Muchachita de Ojos Tristes

Meisje met Verdrietige Ogen

Muchachita de Ojos Tristes

Het daagt altijd weerSiempre vuelve a amanecer
En gisteren wordt gevolgd door een nieuwe dag van lichtY al ayer sigue un nuevo día de luz
Als een stormComo al vendaval
En naar de stormY a la tempestad
Stilte volgtLe sigue la quietud

Het daagt altijd weerSiempre vuelve a amanecer
En na een paar tranen van liefdeY después de unas lágrimas de amor
Achter een afscheidDetrás de un adiós
Na eenzaamheidTras la soledad
De zon schijnt weerDe nuevo brilla el Sol

Stop met huilenDeja de llorar
Stop met huilen, het leven eindigt nietDeja de llorar, que la vida no se acaba
Sinds de glimlach ontluiktYa que brote la sonrisa
Opnieuw van je gezichtNuevamente de tu cara

Stop met huilenDeja de llorar
Stop met huilen, klein meisje met droevige ogenDeja de llorar, muchachita de ojos tristes
Dat het leven niet eindigtQue la vida no se acaba
Stop met huilenDeja de llorar

Het daagt altijd weerSiempre vuelve a amanecer
Er is altijd iets nieuws te bereikenSiempre hay algo nuevo que alcanzar
En in je hartY en tu corazón
Een nieuwe liefde slaaptDuerme un nuevo amor
Klaar om wakker te wordenDispuesto a despertar

Stop met huilenDeja de llorar
Stop met huilen en laat je vreugde uitbarstenDeja de llorar y que estalle tu alegría
Met de kracht van het levenCon la fuerza de la vida
Hoe een nieuwe dag geboren wordtComo nace un nuevo día

Stop met huilenDeja de llorar
Stop met huilen, klein meisje met droevige ogenDeja de llorar, muchachita de ojos tristes
Dat het leven niet eindigtQue la vida no se acaba
Stop met huilenDeja de llorar
Stop met huilenDeja de llorar
Stop met huilenDeja de llorar
Dat het leven niet eindigtQue la vida no se acaba
Sinds de glimlach ontluiktYa que brote la sonrisa
Opnieuw van je gezichtNuevamente de tu cara

Stop met huilenDeja de llorar
Stop met huilen, klein meisje met droevige ogenDeja de llorar, muchachita de ojos tristes
Dat het leven niet eindigtQue la vida no se acaba

SluitingCierre
Gewoon voor de liefdeSolo por amor