Una Historia de Amor

A Love Story

Una Historia de Amor

She created you with the blood of her veinsTe creó con la sangre de sus venas
And your skin is part of her skinY tu piel es parte de su piel
She taught you that mother means loveTe enseñó que madre significa amor
And gave you her heart, and gave you her heartY el corazón te dio, y el corazón te dio

And she loved you without you realizingY te amó sin que te dieras cuenta
That for nothing, she gave you her soulQue por nada el alma te entregó
I also took perhaps to understandYo también tardé quizás en comprender
That she made me live, that she made me liveQue ella me hizo vivir, que ella me hizo vivir

A love story of that true loveUna historia de amor de ese amor de verdad
That only a mother givesQue tan sólo una madre da
A love story, a gift from godUna historia de amor un regalo de dios
For all of humanityPara toda la humanidad

A story between two that will never dieUna historia entre dos que jamás morirá
That there is no death for loveQue no hay muerte para el amor
And even though her soul went beyond the painY aunque su alma se fue más allá del dolor
She has taken it in her heartSe ha llevado en el corazón
This love storyEsta historia de amor

Wars and centuries will passPasarán las guerras y los siglos
And two moons and another sea will riseY saldrán dos lunas y otro mar
And in the end, in a woman's embraceY al final en un regazo de mujer
Life will be born, born againLa vida nacerá, de nuevo nacerá

A love story of that true loveUna historia de amor de ese amor de verdad
That only a mother givesDel que sólo una madre da
A love story, a gift from godUna historia de amor un regalo de dios
For all of humanityPara toda la humanidad

A story between two that will never dieUna historia entre dos que jamás morirá
That there is no death for loveQue no hay muerte para el amor
And even though her soul went beyond the painY aunque su alma se fue más allá del dolor
She has taken it in her heartSe ha llevado en el corazón
Our love storyNuestra historia de amor

A love storyUna historia de amor
A love storyUna historia de amor