Na Luz Falsa da Lua

En la Falsa Luz de la Luna

Na Luz Falsa da Lua

Sales de casa, noche oscuraSais de casa, noite escura
Mano cerrada, aventura,Mão cerrada, aventura,
Dos días de cambio en la billetera.Dois dias de trocos na carteira.

Por el polvo de adrenalinaPelo pó de adrenalina
Que te espera en esa esquinaQue te aguarda nessa esquina
Vas a apostar toda una vida.Vais jogar uma vida inteira.

Has apostado tu vida en la falsa luz de la lunaApostaste a tua vida na luz falsa da lua
Donde la sombra de la mentira no se refleja en la calleOnde a sombra da mentira não se espelha na rua
Y cada vez que preguntas, una mirada se desvíaE cada vez que perguntas, um olhar se desvia
El blanco tenue de la noche, oculta el negro del día.O branco ténue da noite, esconde o negro do dia.

Un engaño de historiasUm engodo de histórias
Todas cantando victoriaTodas cantando vitória
Atropellan tu pensamiento.Atropelam-te o pensamento.

Los perfumes mezcladosOs perfumes misturados
De placeres despreocupadosDe prazeres despreocupados
Son solo túneles de viento.São apenas túneis de vento.

Has apostado tu vida en la falsa luz de la lunaApostaste a tua vida na luz falsa da lua
Donde la sombra de la mentira no se refleja en la calleOnde a sombra da mentira não se espelha na rua
Y cada vez que preguntas, una mirada se desvíaE cada vez que perguntas, um olhar se desvia
El blanco tenue de la noche, oculta el negro del día.O branco ténue da noite, esconde o negro do dia.

Has apostado tu vida en la falsa luz de la lunaApostaste a tua vida na luz falsa da lua
Donde la sombra de la mentira no se refleja en la calleOnde a sombra da mentira não se espelha na rua
Y cada vez que preguntas, una mirada se desvíaE cada vez que perguntas, um olhar se desvia
El blanco tenue de la noche, oculta el negro del día.O branco ténue da noite, esconde o negro do dia.