Por Siempre Te Voy a Amar

Pour Toujours Je T'aimerai

Por Siempre Te Voy a Amar

Jamais j'aurais imaginé dans ma vieJamás imaginé que yo en la vida
Ressentir autant, autant d'amourPudiera sentir tanto, tanto amor
Un ange qui est enfin arrivé dans ma vieUn ángel que por fin llegó a mi vida
Gamin qui me donnes l'inspirationMuchacho que me das la inspiración

Dans tes yeux je trouve l'espoirEn tus ojos encuentro la esperanza
Comme un vers qui trouve l'accordéonCual verso cuando encuentra el acordeón
Tu es venu apporter la paix à mon âmeLlegaste a brindar paz a mi alma
Et tu rends mon cœur plus heureuxY vuelves más feliz mi corazón

Te protéger chaque jourCuidarte en cada día
Et te donner le meilleurY darte lo mejor
T'aimer nuit et jourQuererte noche y día
Tu seras ma religionTú serás mi religión

Pour toujours je t'aimeraiPor siempre te voy a amar
Et où que tu sois, je serai à tes côtésY donde estés yo voy a estar junto a ti
Tout mon amour, pour toujours tu l'aurasTodo mi amor por siempre tú lo tendrás
Tu es ma fierté et ma raison de vivre (de vivre)Eres mi orgullo y mi razón de vivir (de vivir)

Et je vais t'apprendreY yo te voy a enseñar
Devant les eaux du fleuve GuatapuriFrente a las aguas del río Guatapuri
À rêver sur les chemins de la viePor los caminos de la vida soñar
Toujours donner beaucoup d'amourSiempre entregar mucho amor
Et être heureux (être heureux)!¡Y ser feliz (ser feliz)!

Pour toujours je t'aimeraiPor siempre te voy a amar
Et où que tu sois, je serai à tes côtésY donde estés yo voy a estar junto a ti
Tout mon amour, pour toujours tu l'aurasTodo mi amor por siempre tú lo tendrás
Tu es ma fierté et ma raison de vivre (de vivre)Eres mi orgullo y mi razón de vivir (de vivir)

Et je vais t'apprendreY yo te voy a enseñar
Devant les eaux du fleuve GuatapuriFrente a las aguas del río Guatapuri
À rêver sur les chemins de la viePor los caminos de la vida soñar
Toujours donner beaucoup d'amourSiempre entregar mucho amor
Et être heureux (être heureux)!¡Y ser feliz (ser feliz)!