Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 9.882

Tenho de Abalar

Miguel Moura

Letra

I Have to Leave

Tenho de Abalar

I'll tell my loveVou dizer ao meu amor
That I leave at dawnQue abalo de madrugada
I have the pain in my heartTenho a dor no coração
Bleeding from lonelinessA sangrar de solidão
And a handful of nothingE uma mão cheia de nada
I have the pain in my heartTenho a dor no coração
Bleeding from lonelinessA sangrar de solidão
And a handful of nothingE uma mão cheia de nada

I won't leave without saying goodbyeNão me vou sem despedir
Come to the church stepsVem às escadas da igreja
Don't cry for my departureNão chores por eu partir
One day I'll come backEu um dia torno a vir
I know God wants it to be soSei que Deus quer que assim seja
Don't cry for my departureNão chores por eu partir
One day I'll come backEu um dia torno a vir
I know God wants it to be soSei que Deus quer que assim seja

I have the world waitingTenho o mundo à espreita
I leave a reason to come back hereDeixo uma razão pra aqui voltar
Please acceptPor favor aceita
That I can't stay hereQue aqui não posso ficar

I have the world waitingTenho o mundo à espreita
Alentejo will accompany meO Alentejo vai me acompanhar
At harvest timeNa hora da ceifa
My love, I will be thereMeu amor eu hei de lá estar

The poppy bloomingA papoila a florir
Even without being sownMesmo sem ser semeada
Paints the field with colorPinta o campo de cor
Just like your loveAssim como o teu amor
Lights up my pathIlumina a minha estrada
Paints the field with colorPinta o campo de cor
Just like your loveAssim como o teu amor
Lights up my pathIlumina a minha estrada

I know if the longing tightensEu sei se a saudade apertar
I know they will cry for meEu sei que por mim vão chorar
I don't know if this is my destinyNão sei se é este o meu destino
But I have to leaveMas eu tenho de abalar

I have the world waitingTenho o mundo à espreita
I leave a reason to come back hereDeixo uma razão pra aqui voltar
Please acceptPor favor aceita
That I can't stay hereQue aqui não posso ficar

I have the world waitingTenho o mundo à espreita
Alentejo will accompany meO Alentejo vai me acompanhar
At harvest timeNa hora da ceifa
My love, I will be thereMeu amor eu hei de lá estar

Escrita por: Rogério Caixinha / Rita Caixinha. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Miguel Moura y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección