Mordida Na Maçã

Mordida en la Manzana

Mordida Na Maçã

Quería esconderme un día de estosEu queria me esconder um dia desses
En un rinconcito de tus ojos solo para serNum cantinho dos seus olhos só pra ser
Una lágrima rodando en tu rostroUma lágrima rolando no seu rosto
Para mojar tu sonrisa al vermePra molhar o seu sorriso ao me ver

Quería revolver tu pensamientoEu queria revirar seu pensamento
Para hacer que tu cuerpo desee el míoPra fazer seu corpo desejar o meu
Ser la fuerza que de amor te vuelve locaSer a força que de amor te deixa doida
Para escucharte decir que siempre sea tuyoPra te ouvir dizer que eu seja sempre seu

Quiero ser el viento fuerte en tus cabellosQuero ser o vento forte em seus cabelos
La añoranza apretando el corazónA saudade apertando o coração
Quiero ser el pensamiento más ardienteQuero ser o pensamento mais ardente
En tu boca el retoque del labialEm sua boca o retoque do batom

Si es una noche calurosa, hago lloverSe for noite de calor eu faço chuva
Para mojar tu cuerpo caliente solo para míPra molhar seu corpo quente só pra mim
En ese momento te ilumino con estrellasNessa hora te ilumino de estrelas
Me convierto en flores y perfumo tu jardínViro flores e perfumo seu jardim!

¡Quiero ser el escalofrío en todo tu cuerpo!Quero ser o arrepio no seu corpo todo!
¡La mordida en la manzana cuyo sabor no se olvida!A mordida na maçã que não se esquece o gosto!
¡El beso que te deja aturdida y te moja la boca!O beijo que te deixa tonta e que te molha a boca!
¡Quiero ser aquello que te vuelve loca!Quero ser aquela coisa que te deixa doida!