Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.126

Hilo Rojo

Miguel Prieto

LetraSignificado

Red Thread

Hilo Rojo

Legends say you're hereCuentan las leyendas que tú estás acá
That a red thread connects usQue un hilo rojo nos une
Among millions of soulsEntre millones de almas
You feel my fearsQue sientes mis miedos
I feel your happinessYo siento tu felicidad
And with just one lookY con una sola mirada
A thousand words are leftMil palabras restan
Don't know where you'll be todayNo se, donde tu estarás hoy
If you have a boyfriendSi tienes novio
Or if your heart was brokenO te rompieron el corazón
And I don't knowY no se
Who you are and maybeQuien serás y tal vez
We're closer than you thinkEstamos más cerca de lo que crees

I'll find youTe encontraré
You'll find meMe encontrarás
I don't know how but it will happenNo sé cómo pero eso va a pasar
And I'll love youY te amaré
Every little detailCada mínimo detalle
Imperfections tooImperfecciones también
They say a red threadDicen que un hilo rojo
Destines us to beNos destina a ser
It may stretchQue puede alargarse
But it will never breakMás nunca se va a romper

SoAsí que
I found youTe encontré
You'll find meMe encontrarás

Legends say I'm thereCuentan las leyendas que yo estoy allá
That a red thread connects usQue un hilo rojo nos une
And we must find each otherY nos debemos buscar
PremonitionsPremoniciones
This song is about youEsta canción habla de ti
And hopefully this songY ojalá que esta canción
Brings you closer to meTe acerque a mi

And I don't knowY no sé
Where you'll be todayDonde tu estarás hoy
If you have a boyfriendSi tienes novio
Or if your heart was brokenO te rompieron el corazón
And I don't know who you'll beY no sé, quien serás
And maybeY tal vez
We're closer than you thinkEstamos más cerca de lo que crees

I'll find youTe encontraré
You'll find meMe encontrarás
I don't know how but it will happenNo sé cómo pero eso va a pasar
And I'll love youY te amaré
Every little detailCada mínimo detalle
Imperfections tooImperfecciones también
They say a red thread destines us to beDicen que un hilo rojo nos destina a ser
It may stretchQue puede alargarse
But it will never breakMás nunca se va a romper

And timeY el tiempo
Will make us learnNos hará aprender
When the moment comesCuando llegue el momento
(Oh, when the moment comes)(Ay llegue el momento)
I'll see youTe veré
For the first timePor primera vez
I long for that momentAnhelo ese momento
To tell youEn decirte
I found youTe encontré
I found youTe encontré
I found youTe encontré
I found youTe encontré


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Miguel Prieto y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección