El Año Del Cometa

Das Jahr des Kometen

El Año Del Cometa

Umarm mich ganz festAbrázame muy fuerte
Denn ich brauche deine WärmeQue necesito fundirme en el calor
Die du mit deinen Lippen entfachstQue enciendes con tus labios
Den Duft deines Atems schmeckenSaborear el perfume de tu aliento
Die Flamme deiner geheimsten Wünsche entfachenPrender la llama de tus gustos más secretos
Ich will mich ohne Rettung verbrennenQuiero quemarme sin salvación
Nächte voller LeidenschaftNoches de pasión
Tage ohne FarbeDías sin color
Es sind schlechte Zeiten für einen TräumerSon malos tiempos para un soñador
Das Jahr des KometenEl año del cometa
Mein Leben ist voller Delirium und EinsamkeitMi vida va de delirio y soledad

Das Jahr des KometenEl año del cometa
Die Welt dreht sich in einem wahnsinnigen RauschEl mundo gira en un vértigo demencial
Nur in deinem Körper finde ich die WahrheitSolo en tu cuerpo encuentro la verdad
Dein offener Körper gibt mir die GemeinschaftTu cuerpo abierto me da la comunión
In das Innere fliehen, Zuflucht meiner GlutFugarse adentro refugio de mi ardor
In diesem Feuer verbrenne ichEn esa hoguera me quemo yo

Bettler in der NachtBonzos en la noche
Schiffbrüchige ohne MeerNáufragos sin mar
Lieder, die durch die Stadt rollenCantos que ruedan por la ciudad
Das Jahr des KometenEl año del cometa
Mein Leben ist voller Delirium und VerwirrungMi vida va de delirio y confusión
Das Jahr des KometenEl año del cometa
Die Welt dreht sich in einem wahnsinnigen RauschEl mundo gira en un vértigo demencial

Nur in deinem Körper finde ich die WahrheitSolo en tu cuerpo encuentro la verdad
Im Jahr des KometenEn el año del cometa
Mein Leben ist voller Delirium und EinsamkeitMi vida va de delirio y soledad
Das Jahr des KometenEl año del cometa
Die Welt dreht sich in einem wahnsinnigen RauschEl mundo gira en un vértigo demencial

Nur in deinem Körper finde ich die WahrheitSolo en tu cuerpo encuentro la verdad
Das Jahr des KometenEl año del cometa
Mein Leben ist voller Delirium und VerwirrungMi vida va de delirio y confusión
Das Jahr des KometenEl año del cometa
Die Welt dreht sich in einem wahnsinnigen RauschEl mundo gira en un vértigo demencial
Nur in deinem Körper finde ich die WahrheitSolo en tu cuerpo encuentro la verdad