Anda Comigo

Ven conmigo

Anda Comigo

Ven conmigo, ven a través de vallesAnda comigo, vem por vales
Y pendientesE ladeiras
En este viejo coche dondeNeste carro tão antigo onde
Canta los árboles guisoCantam as guiseiras
Llena de gracia, mira cuántoCheios de graça, vê quanto
Garbo y bellezaGarbo e beleza
Son dos caballos de razaSão dois cavalos de raça
Pero de raza portuguesaMas de raça portuguesa
Y uno al lado del otro, pareceE lado a lado, até parece
¿Quién va a vencer el fado?Que vão a bater o fado

Ven conmigo, vamos a pasar porAnda comigo, vamos pela
Camino fueraEstrada fora
Ven a ver tu tierra, comoAnda ver a tua terra, como
Te ves bonita ahoraEstá bonita agora
Toma el látigo, encuéntraloToma o chicote, dá com ele
Dos snappsDois estalos
Que no hay camino que valga la penaQue não há estrada que valha o
Trote de estos caballosTrote destes cavalos

Ven conmigo, porque vas aAnda comigo, porque vais
ComoGostar
También han estado por aquíPor aqui também andaram
Marialvas y gravesMarialvas e severas
Ponte tu samarra, ponte tu samarraVeste a samarra, põe o teu
Sombrero lateralChapéu de lado
Llevar contigo una guitarra yTraz contigo uma guitarra e
Cantemos el fadoVamos cantar o fado
Entonces dirás, una vez másDepois dirás, mais uma vez
Qué hermoso es esto, es portuguésComo isto é lindo, é português