Mamã

Mamá

Mamã

Esta me duele, esta me dueleEsta me doer, esta me doer
Lo más difícil fue perderteO mais duro foi é te perder
Tus hijos están creciendoOs teus filhos estão a crescer
¿Estarás en el cielo?Será que do céu tu estas

Esta me duele, esta me duele mamáEsta me doer, esta me doer mamã
Tus hijos están sufriendo mamáOs teus filhos estão a sofrer mamã
A veces no tenemos qué comer mamáAs vezes não temos o que comer mamã
¿Tu Dios estará viendo esto mamá?Será que teu Deus isso esta a ver mamã

Esta me duele, esta me dueleEsta me doer, esta me doer
Lo más difícil fue perderteO mais duro foi é te perder
Tus hijos están creciendoOs teus filhos estão a crescer
¿Estarás en el cielo?Será que do céu tu estas

Esta me duele, esta me duele mamáEsta me doer, esta me doer mamã
Tus hijos están sufriendo mamáOs teus filhos estão a sofrer mamã
A veces no tenemos qué comer mamáAs vezes não temos o que comer mamã
¿Tu Dios estará viendo esto mamá?Será que teu Deus isso esta a ver mamã

Tú tomaste tu decisiónTu fizeste a tua escolha
No querías quedarte, preferiste irteNão querias ficar preferiste ir embora
Estamos sufriendoNós estamos a sofrer
Por causa de esa maldita decisiónPor causa mesmo dessa maldita escolha
Dios, ¿no viste el futuro?Deus, será que não viste o futuro
Eres omnipotente, ¿no viste que sería duro?Tu és omnipotente não viste que seria duro
Dios, ¿tienes que aprobarlo todo?Deus, será que tens de aprovar tudo
Algunas respuestas destruyen y acaban con el mundoAlgumas respostas destroiem e acabam mundo
Mi mundo se acabó esa nocheO meu mundo acabou naquela noite
Porque quitaste mi apoyoPorque tu tiraste o meu suporte
No pensaste en el dolor que trae la muerteNão pensaste na dor que tras a morte
Dejaste a Felicia con lágrimas y sin apoyoDeixaste a felicia com lágrimas e sem suporte
Tu familia fue la más egoístaA tua família foi a mais egoísta que tu
Vendiendo todo, preocupándose solo por su bien comúnVendendo tudo se importando no seu bem comum
Incluso se llevaron la ropa de Felicia, no nos dejaron nadaAté a roupa que era da felicia eles levaram sem nada aqui nos deixaram
Nos abandonan en el barroNa lama nos abandonam
(Yo), te pedí que te quedaras, oh mamá(Eu), eu pedi para ficares oh mamã
Dijiste que estarías aquí, oh mamáDisseste que estarias aqui oh mamã
Hoy nos encontramos solos, oh mamáSozinho hoje nos encontramos oh mamã
Estamos solos en este vasto mundo, mamáEstamos sozinhos neste vasto mundo mamã
Nunca entenderé ese deseoEu nunca vou entender essa vontade
De quitarme todo lo buenoDe tirar tudo que há de bom a mim
Y lo mejor de mí, mamá, eras túE o melhor de mim mamã eras tu
Quiero que sepas que eras mi mundoQuero que saibas que tu eras o meu mundo

Esta me duele, esta me dueleEsta me doer, esta me doer
Lo más difícil fue perderteO mais duro foi é te perder
Tus hijos están creciendoOs teus filhos estão a crescer
¿Estarás en el cielo?Será que do céu tu estas

Esta me duele, esta me duele mamáEsta me doer, esta me doer mamã
Tus hijos están sufriendo mamáOs teus filhos estão a sofrer mamã
A veces no tenemos qué comer mamáAs vezes não temos o que comer mamã
¿Tu Dios estará viendo esto mamá?Será que teu Deus isso esta a ver mamã

Sí, el propósito era que estuvieras aquí y cuidaras de nosotrosYeah, o propósito era tu estares aqui e de olhar por nós
Vernos crecer y dar lo mejor para tiNos ver a crescer e dar os melhores frutos pra ti
Era que vieras a tus nietas crecerEra de tu veres as tuas netas a crescerem
Hoy Deizy no te conoce y Elsa solo tiene recuerdosHoje a deizy não te conhecem e a elsa só têm lembranças
Chris solo sabe su nombre y Miliana busca saber de su existenciaTuas a chris só sabe o seu nome e a miliana procura saber da sua existência
Hemos intentado varias veces entender el sentido de esta vida y no lo encontramosProcuramos várias vezes entender o sentido dessa vida e não encontramos ela
Te amo mamáI love you mamã