Inicia sesión para activar tu suscripción y eliminar los anuncios

Iniciar sesión

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 673

Pineapple Skies

Miguel

Letra

Piña Skies

Pineapple Skies

¿Los árboles son lo suficientemente altos, nena?
Are the trees high enough, baby?

Te dejo tan alto que los pies no tocarán el suelo
Leave ya so high ya feet won't touch the ground

¿Quieres mirar hacia arriba, nena?
Would you look up, baby?

Es piña cielo púrpura
It's pineapple purple skies

Prométeme que todo estará bien
Promise everything gon' be alright

(oh)
(Ooh)

Te prometo que todo estará bien
I promise everything gon' be alright

(Confianza)
(Trust)

Todo va a estar bien
Everything gon' be alright

Oh, retroceda, no hay nubes de tormenta (uh)
Oh, back up into it, no storm clouds (uh)

Y, todo va a estar bien, nena (oh, estar bien)
And, everything gon' be alright, babe (oh, be alright)

He estado hablando contigo por mucho tiempo (woo)
Been talkin' to you for the longest time (woo)

Todo va a estar bien (ah)
Everything gon' be alright (ah)

Te tengo bailando al sol, ¿por qué lo haces así?
Got you dancin' on the Sun, why you do it like that?

Luces tan brillantes, ¿por qué lo haces así? (oh)
Lights so bright, why you do it like that? (oh)

Y, aún no te he besado
And, I ain't kissed you, yet

No te he besado, tú, tú, tú (woah)
I ain't kissed you, you, you, you (woah)

Pero, todo lo que haces, me hizo desearte, tú, tú, tú
But, everything you do, got me wishin' you, you, you, you

Retroceso
Backslide

Retroceso (uh)
Backslide (uh)

Dame tu línea de bajo
Gimme your bass line

Línea de graves
Bass line

Oh, quiero saber
Oh, I wanna know

Quiero saber
I wanna know

Lo sabré
Gonna know

Te lo voy a mostrar, ¿de acuerdo?
Gonna show you, alright

Todo va a estar bien
Everything gon' be alright

(Whoo!)
(Whoo!)

Hay una brisa lo suficientemente fuerte bebé (whoo!)
There's a breeze strong enough baby (whoo!)

Te dejo tan alto, tus pies no tocarán el suelo
Leave ya so high, ya feet won't touch the ground

¿Podemos mirar hacia arriba, mirar hacia arriba, nena?
Can we look up, look up, baby?

Hay cielos de piña púrpura
There's pineapple purple skies

Prométeme que todo estará bien
Promise everything gon' be alright

No te olvides de agarrarte fuerte
Don't forget to hold on tight

(Promete que todo va a estar bien)
(Promise everything gon' be alright)

Mientras Stevie Wonder a través de la noche
While we stevie wonder through the night

(Promete que todo va a estar bien)
(Promise everything gon' be alright)

Ahora, mañana parece tan brillante, sí, sí
Now, tomorrow seems so bright, yeah, yeah

(Promete que todo va a estar bien)
(Promise everything gon' be alright)

No mires hacia abajo, todavía estamos arriba
Don’t look down we’re still up

Algo así como la emoción de
Something like the thrill of

Bailando al sol, ¿por qué lo haces así?
Dancin' on the Sun, why you do it like that?

Luces tan brillantes, ¿por qué lo haces así?
Lights so bright, why you do it like that?

Y, aún no te he besado
And, I ain't kissed you, yet

No te he besado, tú, tú, tú
I ain't kissed you, you, you, you

Pero todo lo que haces, te deseo, tú, tú, tú
But everything you do, I be wishin' you, you, you, you

Retroceso (Whoo!)
Backslide (whoo!)

Retroceso
Backslide

(Sabes que quieres hacerlo, cariño)
(Know ya wanna do it, darlin')

Dame tu línea de bajo
Gimme your bass line

(Sí)
(Yeah)

Línea de graves
Bass line

(Mmm sí)
(Mm, yeah)

Oh, quiero saber (quiero saber)
Oh, I wanna know (wanna know)

Quiero saber (Tengo que saber)
Wanna know (gotta know)

Voy a saber (Saber, saber, saber, saber, saber)
Gonna know (know, know, know, know, know, know)

Te voy a mostrar, está bien (Oh)
Gonna show you, alright (oh)

Todo va a estar bien
Everything gon' be alright

(Whoo!)
(Whoo!)

(Estarás bien)
(Be alright)

(Estarás bien)
(Be alright)

(Estarás bien)
(Be alright)

Podríamos ser el tipo de paz en el ojo de la tormenta, sí
We could be the kind of peace in the eye of the storm, yeah

(Estarás bien. ¡Whoo!)
(Be alright, whoo!)

O el sol de vuelta a través de las nubes en la mañana "
Or the Sun back through the clouds in the mornin’

¡Sí! Estarás bien)
(Yeah! Be alright)

Tomemos nuestro tiempo a la luz de la luna
Lets take our time in the moonlight

(Estarás bien)
(Be alright)

Pero supongo que los cielos nunca se aprietan, ¿verdad?
But I guess skies are never squeezed, are they?

Retroceso, (oh, sí nena)
Backslide, (oh, yeah, babe)

Retroceso
Backslide

Dame tu línea de bajo, (tu línea de bajo, bebé)
Gimme your bass line, (your bass line, baby)

Línea de graves
Bass line

(Dámelo, dámela, sí, sí
(Give it to me, give it to me, yeah, yeah

¡Oh, sí, sí, whoo! Oh, sí)
Oh, yeah, yeah, whoo! Oh, yeah)

Oh, quiero saber
Oh, I wanna know

Quiero saber
I wanna know

Quiero saber
Wanna know

Quiero mostrarte, ¿de acuerdo?
Wanna show you, alright

Todo se va
Everything gon'

(Ah sí)
(Ah, yeah)

Retroceso
Backslide

Retroceso
Backslide

(Sí, oh, oh, oh)
(Yeah oh oh oh oh)

Dame tu línea de bajo
Gimme your bass line

Línea de graves
Bass line

(Usted oo oo sí)
(You, oo-oo, yeah)

Oh, quiero saber
Oh, I wanna know

Quiero saber
Wanna know

(Sí)
(Yeaah)

Quiero saber
Wanna know

(Oh no)
(Oh, no)

Te lo voy a mostrar, ¿de acuerdo?
Gonna show you, alright

(Muéstrale, muéstrale, muéstrale, nena)
(Show you, show you, show you, show you, babe)

Todo va a estar bien
Everything gon' be alright

Agregar a la playlist Tamaño Cifrado Imprimir Enviar


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Miguel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver más en el blog


Opções de seleção