Souffrir

Sufrir

Souffrir

¿Quién podría haber predicho que terminaría aquí, tendido, con solo el deseo de morir, tratando de entenderme y de comprender por qué sigo respirando?Qui aurait pu prédire que je finirais là, étalé, avec pour seule soif l'envie de mourir, à essayer de m'entendre, et de comprendre pourquoi je respire encore?
¿Quién podría haberme ayudado a huir de la utopía de una vida apasionada? Debería haber seguido pensando que la vida no es hermosa, que solo somos nacimiento. En lugar de dejarme engañar, en lugar de probar el reverso de la esperanza.Qui aurait pu m'aider à fuir l'utopie d'une vie passionnée? J'aurais dû continuer à penser que la vie n'est pas belle, que l'on n'est que naissance. Plutôt que de me laisser tromper, plutôt que de goûter au revers de l'espérance.
Te reprocho por no querer dejarme, me gustaría que me dejaras solo, aquí, tendido, con solo el deseo de sofocarme, tratando de olvidar y de comprender por qué sigo sufriendo tanto. Por favor, déjame dormir, por favor, déjame dormir en paz. Por favor, déjame morir, por favor, déjame morir en paz.Je t'en veux de ne pas vouloir me quitter, j'aimerais que tu me laisses seul, là, étalé, avec pour seule soif l'envie de suffoquer, à essayer d'oublier et de comprendre pourquoi je souffre encore tant. Je t'en prie, laisse moi dormir s'il te plait, je t'en supplie, laisse moi dormir en paix. Je t'en prie, laisse moi mourir s'il te plait, je t'en supplie, laisse moi mourir en paix.