Future Language

Lenguaje Futuro

Future Language

coro:
refrão
refrão
Siempre con mis amigos hasta la mañana
いつものなかまとあさまで
itsumo no nakama to asa made
Cuerpos vibrantes y una Melodía Profunda
ゆらすからだとDeepなMelody
yurasu karada to Deep na Melody
El flujo del tiempo parece olvidarse en este espacio
ときのながれわすれてしまいそうなくうかん
toki no nagare wasurete shimaisou na kuukan

Aquí venimos, compañeros del 'Lenguaje Futuro'
やってきたぜ\"Future Language\"になかまたち
yatte kita ze "Future Language" ni nakamatachi
Cada uno con su estilo, aquí estamos
それぞれのスタイルまきここにたち
sorezore no sutairu maki koko ni tachi
Agarrando el micrófono, en el escenario amplio
Microphoneにぎりステージこいきに
Microphone nigiri suteeji koiki ni
Sonriendo radiantes
かざるえがおとびきり
kazaru egao tobikiri
Hip-Pop importante, aquí estamos, 'Mihimaru GT' en escena
Hip-Popだいじょうおれら\"mihimaru GT\"さんじょう
Hip-Pop daijou orera "mihimaru GT" sanjou
Sin restricciones con la música
おんがくにえんりょなんてないと
ongaku ni enryo nantte nai to
Podemos ser nosotros mismos sin preocupaciones
かっこつけずにいられる
kakkotsukezu ni irareru
Este es mi hogar
ここがMy home
koko ga My home

¡Hola! check 1,2, un gran Show Case
Hello!! check 1,2 わんまんShow Case
Hello!! check 1,2 wanman Show Case
Capturando el micrófono, sabor a melodía
マイクつかめばメロディアスFlavor
maiku tsukameba merodiasu Flavor
Todos reunidos en el vestuario
あふろそうちゃくうみんなこぞって
afuro souchakuu minna kozotte
¡Vamos, sí, sí, sí, enciéndelo!
かませyeah×3チャッカファイヤー
kamase yeah ×3 chakka faiyaa
'De acuerdo', si lo dices, se siente tan bien
"It's all right\"いえばFeel so nice
"It's all right" ieba Feel so nice
Escucha las rimas que imagino, por favor
おもいえがくRhymesきいてちょうだい
omoi egaku Rhymes kiite choudai
Esa es la fuente de mi pasión
そんなMyじょうねつの源
sonna My jounetsu no minamoto
Como un lugar soleado, 'Lenguaje Futuro'
Like a sunny place\"Future Language\"
Like a sunny place "Future Language"

repite coro
repete refrão
repete refrão

Mi nombre es Miyake MC
おれのなまえはみやけMC
ore no namae wa miyake MC
Dejo fluir mis pensamientos en las pistas
おもにTrack makeをこなし
omo ni Track make wo konashi
Saltando géneros musicales, superando las barreras
おんがくジャンルとびこえはんしんはんぎのなか
ongaku jyanru tobikoe hanshinhangi no naka
Buscando mi propia música, elevando el espíritu de Yamato
じぶんらしいMusicさがしやまとだましいかかげ
jibun rashii Music sagashi yamatodamashii kakage
Con Hip-Pop
Hip-Popのもつ
Hip-Pop no motsu
Quiero dejar una hermosa melodía aquí
うつくしいメロディをここにのこしたい
utsukushii merodii wo koko ni nokoshitai
Nadie puede imitarme
だれもまねできない
dare mo mane dekinai
Realmente, esto es el 'Lenguaje Futuro'
まさにこれが\"Future Language\"
masa ni kore ga "Future Language"

Comenzando desde la H, I-R-O-K-O
HからはじまってI・R・O・K・O
H kara hajimatte I・R・O・K・O
Hoy también, tocando el amor en secreto
きょうもうらであいをかなでるの
kyou mo ura de ai wo kanaderu no
La situación en Tokio se acelera
とうきょうじょうきょうしはやよねん
tokyo joukyou shi hayayonen
Sin entender ni la derecha ni la izquierda
みぎもひだりもわからないままで
migi mo hidari mo wakaranai mama de
El barco zarandeado por las olas
こぎだしたふねなみにゆられ
kogidashita fune nami ni yurare
Revelando un corazón desnudo
はだかのこころをむきだしにするほど
hadaka no kokoro wo mukidashi ni suru hodo
Subiendo y bajando en círculos
からまわりUp & Down
karamawari Up & Down
Rastreando las letras que he escrito
つづったLyricをいまTrack Down
tsuzutta Lyric wo ima Track Down

repite coro
repete refrão
repete refrão

Intercambiando sentimientos sinceros
ありったけのおもいかわす
arittake no omoi kawasu
Entre amigos
なかまたちのなか
nakamatachi no naka
Sería genial si el tiempo se detuviera
ときがとまればいいのに
toki ga tomareba ii no ni
El arcoíris de medianoche gira, esta noche comienza
しんやのにじまわりこんやがはじまる
shinya no niji mawari konya ga hajimaru

Cuando enciendes las luces en el escenario
きゃんどるにひをともしたら
kyandoru ni hi wo tomoshitara
Las sonrisas sin adornos de siempre de mis amigos
いつものなかまたちのかざらないえがお
itsumo no nakamatachi no kazaranai egao
Crean un ambiente donde se olvida el aburrimiento
たいくつなんかわすれてしまうようなくうかん
taikutsu nanka wasurete shimau youna kuukan

repite coro
repete refrão
repete refrão