Emotion

Emoción

Emotion

Ahora puedes volar! Confía en el vientoNow you can fly! Kaze ni makasete
Destino y atadurasSadame mo shigarami mo
¡Supéralo y vuela!Norikoete yuke Fly...
Las lágrimas al partir seguramente se convertirán en joyasTabidatsu kimi no namida kitto houseki ni naru

Ahora te digo una palabra que me preocupabaIma kimi ni todokeru hitokoto shinpai datta
Como si fuera algo sin importancia, algo sin sentidoMarude hitogoto moto mokou mo nai monogoto
"Realmente eres una persona amable""Hontou ni anata wa yasashii hito"
Solo una broma, en el desfileIyami dake ONPAREEDO
Cada vez que escucho palabras adornadas eternamenteKazarareta kotoba wo eien to kiku tabi
Se rompen tristemente en lo profundo de mi corazónMune no oku de kanashiku hajikeru
Los recuerdos parpadean como un farolOmoide ga mekurumeku soumatou

Las mentiras adornadas para vivir no son necesariasIkiru tame ni kazatta uso wa ira nai no
Aún no lo sé...Mada shira nai...
(Abre la puerta y suelta el tiempo(Tobira wo akete toki hanatarete
El tiempo no puede detenerse, solo cae sobre ti estrellas)Toki wa Can't stop kimi dake ni mai furu star)

¡Ahora puedes volar! Confía en el vientoNow you can fly! Kaze ni makasete
Destino y atadurasSadame mo shigarami mo
¡Supéralo y vuela!Norikoete yuke Fly...
Las lágrimas al partir seguramente se convertirán en joyasTabidatsu kimi no namida kitto houseki ni naru

lalala... Mientras eres arrastrado por la canción de tu florlalala...Kimi no hana uta ni tsurare nagara
Acumulando muchos días y nochesOoku no tsukihi wo kasanet akara
Incluso ahora, dentro de una canción de cuna dormidaIma demo nemuru komoriutan naka
(¡Aplausos!...(Clap!...
¡Hey! Todos, gente, aplaudamos!)Yoh! Everybody people let's clap!)

¡Es hora de actuar, es el momento de avanzar!Te wo tataite Now is the time to step!
¿Puedes encontrarme? ¡Vuela lejos!Can you find me? Fly away!

Reír para bailar no es necesario para bailarOdoru tame ni aisowarai wa ira nai no
Podemos sentirlo...Kanji aeru...
(Abre la puerta y suelta el tiempo(Tobira wo akete toki hanatarete
El tiempo no puede detenerse, solo cae sobre ti estrellas)toki ha Can't stop kimi dake ni mai furu star)

¡Ahora puedes volar! Confía en las olasNow you can fly! Nami ni makasete
Destino y atadurasSadame mo shigarami mo
¡Ábrete paso y vuela!Kaki wakete yuke Fly...
Las sonrisas al partir seguramente iluminarán este caminoTabidatsu kimi no egao kitto kono michi terasu

¡Oh! ¡La juventud que reventamos es una explosión!Oh! Kettobashita seishun wa BUSTA!!
Subimos las escaleras de la miel, cansados en la cuestaMashita mitsu me nobori tsukareta saka
Sola, desenfrenadaHitori yogari de gamushara
Probablemente aún en el interior de la casaTabunmada i no naka no kaeru
¡Oh! ¡Deja todo salir! La campana suenaOh! Let it all hang out!! Kane ga naru
Ya es hora de ir a casaMou sorosoro Go Home!!
Caminando en dirección opuesta a tiKimi to hanarete aruku houkou
¡Nunca me rendiré, aguanta!Kesshite shita muka nai yo Hold on!!

¡Es hora de actuar, es el momento de avanzar!Now is the time to step!
¿Puedes encontrarme? ¡Vuela lejos!Can you find me? Fly away!

Girando para avanzar, aflojando los tornillos para avanzarSusumu tame ni yurunderu neji wo mawashite
Podemos encontrarlo...Sagashi daseru...
(Abre la puerta y suelta el tiempo(Tobira woakete toki hanatarete
El tiempo no puede detenerse, solo cae sobre ti estrellas)Toki ha Can't stop kimi dake ni mai furu star)

¡Ahora puedes volar! Confía en el vientoNow you can fly! Kaze ni makasete
Destino y atadurasSadame mo shigarami mo
¡Supéralo y vuela!Norikoete yuke Fly...
Las lágrimas al partir seguramenteTabidatsu kimi no namida kitto
¡Ahora puedes volar! Confía en las olasNow you can fly! nami ni makasete
Destino y atadurasSadame mo shigarami mo
¡Ábrete paso y vuela!Kaki wakete yuke Fly...
Las sonrisas al partir seguramente iluminarán este caminoTabidatsu kimi no egao kitto kono michi terasu
(¡Aplausos!...(Clap! ...
¡Hey! Todos, gente, aplaudamos!)Yoh! Everybody people let's clap!)