Tema de mihimaLIVE 5

Theme of mihimaLIVE 5

¡¡Vamos, al escenario!! ¡Vuelve loco!
さあ、オンステージ!! Get crazy!
saa, on stage!! Get crazy!
mihimaru ryuu hip pop increíble!
みひまるりゅう hip pop amazing!
mihimaru ryuu hip pop amazing!
¡Comencemos, todos disfruten, maestros!
はじめようみんなたのしむめいじん
hajimeyou minna tanoshimu meijin
Sin frenos, con estos ritmos, todos
ノンブレーキこのbeatsでeverybody
non brake kono beats de everybody
¡Aplaudan! Pah pah
Clap your hands!! Pah pah
Clap your hands!! Pah pah
Esa energía, en el alma, listos para agradecer a este brillante escenario
そのちょうしたましいにちゃっかこのはれぶたいにかんしゃ
sono choushi tamashii ni chakka kono hare butai ni kansha
¡Invitando a la leyenda, ahora manos arriba!!
でんせつへいざなうぜいざhands up!!
densetsu e izanauze iza hands up!!

Hola hola todos aplaudan
Hello hello everybody clap your hands
Hello hello everybody clap your hands
Bailando en la tierra de mihima
まいおどろうオンザみひまランド
maiodorou on the mihimaland
Sobre y sobre la redonda Tierra, así cada día es único
まるいまるいちきゅうのうえそうまいにちがいちごいちえ
marui marui chikyuu no ue sou mainichi ga ichigo ichie
Sólo sigue moviéndote (¡aplaude aplaude!)
Just keep on moving (clap clap!)
Just keep on moving (clap clap!)
Valientes viviendo en un universo sin fin
むげんだいのうちゅうにいきるゆうし
mugendai no uchuu ni ikiru yuushi
¡Brindemos por el ritmo que nos une!
ともになるリズムにかんぱい!
tomo ni naru rizumu ni kanpai!
¡Ahora aplausos de alegría, aplausos!
いまよろこびのはくしゅかっさい!
ima yorokobi no hakushu kassai!