Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 74

Believe My Way

Miho Fukuhara

Letra

Glaube an meinen Weg

Believe My Way

Ooh, glaube an meinen Weg!
Ooh, believe my way!
Ooh, believe my way!

Ooh, glaube an meinen Weg!
Ooh, believe my way!
Ooh, believe my way!

Ooh, glaube an meinen Weg!
Ooh, believe my way!
Ooh, believe my way!

Ooh, glaube an meinen Weg!
Ooh, believe my way!
Ooh, believe my way!

Wie eine Jeanne d'Arc, als Kriegerin
Like a ジャンヌダルク 戦士のように
Like a jannudaruku senshi no yō ni

Selbst wenn ich Wunden erleide, ich werde es schaffen
傷を増やしたって やり遂げてみせる
kizu wo fuyashitatte yaritogeru

Diese Liebe kann ich nicht verlieren
この恋は負けられないの
kono koi wa makerarenai no

Ich werde meine Rivalen vertreiben und gewinnen
ライバルを蹴散らして 勝ってみせる
raibaru wo kechirashite katte miseru

Tag der Schlacht, sie hat ein sexy Gefühl
Day of the battle 彼女はセクシーなフィーリング
Day of the battle kanojo wa sekushī na fiiringu

Die aufgeregten Gefühle verwandle ich in Waffen
ドキドキしてる気持ちを 武器にかえて
dokidoki shiteru kimochi wo buki ni kaete

Ich hoffe, ich muss mich beeilen! Mehr
I hope 急がなきゃ! もっと
I hope isoganakya! motto

Ich werde meine Flügel ausbreiten und fliegen
I'm gonna spread my wings and fly
I'm gonna spread my wings and fly

"Liebe ist Rhythmus"
「恋はリズム」
koi wa rizumu

Es ist so, ich bin ein Kämpfer, Wünsche gehen weiter und weiter!
It's so, I'm a fighter 願いを go and on and on!
It's so, I'm a Fighter negai wo go and on and on!

Renn, renn, zu dir hin
はしれ、はしれ、君のもとへ
hashire, hashire, kimi no moto e

Die überfließenden Küsse jetzt sofort aus meinem Herzen
溢れるKISSを今すぐに from my heart
afureru KISS wo ima sugu ni from my heart

Weil es diese Liebe ist
この恋だから
kono koi dakara

Ich glaube an meinen Weg! (Ooh, glaube an meinen Weg!)
I believe my way! (Ooh, believe my way!)
I believe my way! (Ooh, believe my way!)

Ich glaube an meinen Weg! (Ooh, glaube an meinen Weg!)
I believe my way! (Ooh, believe my way!)
I believe my way! (Ooh, believe my way!)

Wir kreuzen uns, sie und ich
すれ違う 彼女と私
surechigau kanojo to watashi

Die Spannung steigt, mein Entschluss bleibt fest
緊張が高まるの 決心は変わらない
kinchō ga takamaru no kesshin wa kawaranai

Ich mache mich schick, so gut ich kann
精一杯のお洒落をして
seiippai no oshare wo shite

Ich werde angreifen, ganz nach meinem Herzen
アタックしてみるの 心のままに
atakku shite miru no kokoro no mama ni

Tag der Schlacht, der Moment, in dem ich zu ihr hingezogen werde
Day of the battle 彼女に惹かれてる瞬間
Day of the battle kanojo ni hikareteru shunkan

Mein Herz schlägt schneller, so schmerzhaft
鼓動が激しくなるの 切ないくらい
kodō ga hageshiku naru no setsunai kurai

Ich hoffe, ich muss mich beeilen! Mehr
I hope急がなきゃ! もっと
I hope isoganakya! motto

Ich werde meine Flügel ausbreiten und fliegen
I'm gonna spread my wings and fly
I'm gonna spread my wings and fly

"Liebe ist Rhythmus"
「恋はリズム」
koi wa rizumu

Es ist so, ich bin ein Kämpfer, Wünsche gehen weiter und weiter!
It's so, I'm a fighter 願いを go and on and on!
It's so, I'm a Fighter negai wo go and on and on!

Renn, renn, zu dir hin
はしれ、はしれ、君のそばに
hashire, hashire, kimi no soba ni

Allein zu sein, reicht mir schon in meinem Herzen
いるだけで道ち足りていく in my heart
iru dake de michi tarite iku in my heart

Weil es diese Liebe ist
この恋だから
kono koi dakara

Ich glaube an meinen Weg! (Ooh, glaube an meinen Weg!)
I believe my way! (Ooh, believe my way!)
I believe my way! (Ooh, believe my way!)

Ich glaube an meinen Weg! (Ooh, glaube an meinen Weg!)
I believe my way! (Ooh, believe my way!)
I believe my way! (Ooh, believe my way!)

(Ooh, glaube an meinen Weg!)
(Ooh, believe my way!)
(Ooh, believe my way!)

(Ooh, glaube an meinen Weg!)
(Ooh, believe my way!)
(Ooh, believe my way!)

Es ist so, ich bin ein Kämpfer, Wünsche gehen weiter und weiter!
It's so, I'm a Fighter 願いを go and on and on!
It's so, I'm a Fighter negai wo go and on and on!

Renn, renn, zu dir hin
はしれ、はしれ、君のもとへ
hashire, hashire, kimi no moto e

Die überfließenden Küsse jetzt sofort aus meinem Herzen
溢れるKISSを今すぐに from my heart
afureru KISS wo ima sugu ni from my heart

Ich glaube
I believe
I believe

Es ist so, ich bin ein Kämpfer, Wünsche gehen weiter und weiter!
It's so, I'm a Fighter 願いを go and on and on!
It's so, I'm a Fighter negai wo go and on and on!

Renn, renn, zu dir hin
はしれ、はしれ、君のそばへ
hashire, hashire, kimi no soba e

Allein zu sein, reicht mir schon in meinem Herzen
いるだけで道ち足りていくin my heart
iru dake de michi tarite iku in my heart

Mein Entschluss!
My determination!
My determination!

Die höchste Emotion!
最上級の emotion!
saijōkyū no emotion!

Weil es diese Liebe ist
この恋だから
kono koi dakara

Ich glaube an meinen Weg!
I believe my way!
I believe my way!

Ich glaube an meinen Weg!
I believe my way!
I believe my way!

Ich glaube an meinen Weg!
I believe in my way!
I believe in my way!

Ich glaube an meinen Weg!
I believe my way!
I believe my way!

(Ooh, glaube an meinen Weg!)
(Ooh, believe my way!)
(Ooh, believe my way!)

(Ooh, glaube an meinen Weg!)
(Ooh, believe my way!)
(Ooh, believe my way!)

(Ooh, glaube an meinen Weg!)
(Ooh, believe my way!)
(Ooh, believe my way!)

(Ooh, glaube an meinen Weg!)
(Ooh, believe my way!)
(Ooh, believe my way!)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Miho Fukuhara y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección