Save Me (feat. Leona Lewis)

Sauve-moi (feat. Leona Lewis)

Save Me (feat. Leona Lewis)

Laisse-moi couvrir mes épaulesLet me cover my shoulders
Car il commence à faire froidCause it's getting colder
Aucun signe du soleil pour percerNo sign of the sun to break
Je ne sais pas où je suisI don't know where I am

C'est comme si la rivière était geléeIt's like the river is frozen
Avant, c'était l'amour qui débordaitIt used to be love over flowing
Je ne sais pas quoi penserI don't know what to think
Je ne sais pas où je me situeI don't know where I stand

J'ai besoin de mon pont au-dessus, au-dessus des eaux troublesI need my bridge over, over troubled waters
Pour me ramener en sécurité quand ça devient plus durTo get me back safety when it's getting harder

Sauve-moi, tu peux me sauverSave me, You can save me
Car il est trop tard pour faire demi-tourCause it's too late to turn around
Et il est trop tard pour revenir maintenantAnd it's too late turn back now
Sauve-moi, car on peut changer les chosesSave me, cause we can change things
Car il est trop tard pour faire demi-tourCause it's too late to turn around
Mais il n'est pas trop tard pour me sauver maintenantBut it's not too late to save me now

Quelqu'un sauveSomebody Save

Peux-tu me dire ce qui s'est passéCan you tell me what happened
Je sais que je peuxI know that I can
Faire un saut de foiTaking a leap of faith
Je m'en fous mêmeI don't even care

Et je veux surmonterAnd I wanna get over
Je sens que je me rapprocheI feel that I'm getting closer
Quelque chose dans mon cœurSomething in my heart
Dit que j'y suis presqueSays I'm almost there

J'ai besoin de mon pont au-dessus, au-dessus des eaux troublesI need my bridge over, over troubled waters
Pour me ramener en sécurité quand ça devient plus durTo get me back safety when it's getting harder

Sauve-moi, tu peux me sauverSave me, You can save me
Car il est trop tard pour faire demi-tourCause it's too late to turn around
Et il est trop tard pour revenir maintenantAnd it's too late turn back now
Sauve-moi, car on peut changer les chosesSave me, cause we can change things
Car il est trop tard pour faire demi-tourCause it's too late to turn around
Mais il n'est pas trop tard pour me sauver maintenantBut it's not too late to save me now

Quelqu'un sauveSomebody Save
Quelqu'un sauveSomebody Save
Quelqu'un sauveSomebody Save
Car il est trop tard pour revenir maintenantCause it's too late to turn back now
Quelqu'un sauveSomebody Save
Quelqu'un sauveSomebody Save
Bébé, tu peux me sauverBaby you can save me

Sauve-moi, tu peux me sauverSave me, You can save me
Car il est trop tard pour faire demi-tourCause it's too late to turn around
Et il est trop tard pour revenir maintenantAnd it's too late turn back now
Sauve-moi, car on peut changer les chosesSave me, cause we can change things
Car il est trop tard pour faire demi-tourCause it's too late to turn around
Mais il n'est pas trop tard pour me sauver maintenantBut it's not too late to save me now

Quelqu'un sauve, quelqu'un sauve-moi, quelqu'un sauveSomebody save, Somebody save me, Somebody save