Als ich dich gehen ließ

When I Let You Go

Ich trage deinen RingI'm wearing your ring
Aus dem Gold meiner UrgroßmutterMade from my great grandma's gold
Du hast ihn nach mir geworfenYou threw it at me
Während ich hoffnungslosAs I hopelessly
Auf dem Boden weinteCried on the floor
Dann weinte ich auf der StraßeThen I cried on the street
Als du zum Bus gerannt bistWhen you ran for the bus
Und du hast nicht zurückgeschautAnd you didn't look back
Nicht einmal einmalNot even once

Es macht mich krank, dass ich dir wehgetan habeIt makes me sick I hurt you beyond
Über alles, was man sich vorstellen kannAnything imagined
Ich weiß nicht, wie es noch schlimmer werden könnteDon't how it could get any worse
Aber es wirdBut it will
Wenn ich dich gehen lasseWhen I let you go
Und dich allein lasseAnd leave you on your own
Kann ich nur beten, dass du einen Weg findestI can only pray, that you'll find a way
Um unser Kapitel zu schließenTo let our chapter close
Wenn ich dich gehen lasseWhen I let you go

Ich steche mir selbstStabbing myself
Mit einem Messer ins HerzThrough the heart with a knife
Ich hätte sterben könnenI could have died
Vor dem Schmerz in deinen AugenFrom the pain in your eyes
Habe dir die Wahrheit gesagtTold you the truth
Aber ich kann es nicht richtig machenBut I can't make it right

Es macht mich krank, dass ich dir wehgetan habeIt makes me sick I hurt you beyond
Über alles, was man sich vorstellen kannAnything imagined
Ich weiß nicht, wie es noch schlimmer werden könnteDon't how it could get any worse
Aber es wirdBut it will
Wenn ich dich gehen lasseWhen I let you go
Und dich allein lasseAnd leave you on your own
Kann ich nur beten, dass du einen Weg findest / du wirst einen Weg findenI can only pray, thay you'll find a way / you will find a way
Um unser Kapitel zu schließenTo let our chapter close
Wenn ich dich gehen lasseWhen I let you go