Brand-new Tomorrow

Mañana a estrenar

Brand-new Tomorrow

Ya no más lágrimas
もう涙ふいて
Mou namida fuite
Muestra una nueva sonrisa
新しい笑顔を見せて
Atarashii egao wo misete

En ese sueño inalcanzable
届かないその夢に
Todokanai sono yume ni
Donde agotaste tus fuerzas
力尽きたあなたの背中
Chikara tsukita anata no senaka
El niño herido
傷ついた少年は
Kizutsuita shounen wa
Parte hacia la adultez
大人へと旅立つ
Otona e to tabidatsu
Conozco la temporada
すべてをかけた季節を
Subete wo kaketa kisetsu wo
En la que lo diste todo
私は知ってるわ
Watashi wa shitte 'ru wa
El dolor seguramente se convertirá
痛みはきっと素敵な
Itami wa kitto suteki na
En preciosos recuerdos brillantes
輝く思い出に変わる
Kagayaku omoide ni kawaru
Mañana a estrenar
Brand-New Tomorrow
Brand-New Tomorrow
Vamos, corramos
ねえ駆け出そうよ
Nee kakedasou yo
Hacia tu nuevo mañana
新しいあなたの明日へ
Atarashii anata no asu e

Aceptar la derrota
負けることを認める
Makeru koto wo mitomeru
Creer en esa valentía
その勇気信じて
Sono yuuki shinjite
Aunque el viento borre las huellas
足跡風が消しても
Ashiato kaze ga keshite mo
Yo no olvidaré
私は忘れない
Watashi wa wasurenai
Lo que me enseñaste
あなたが教えてくれた
Anata ga oshiete kureta
Quiero sentir esa emoción y orgullo siempre
ときめき誇りたいずっと
Tokimeki hokoritai zutto
Mañana a estrenar
Brand-New Tomorrow
Brand-New Tomorrow
Vamos, descubramos
ねえ見つけようよ
Nee mitsukeyou yo
Tu nuevo futuro
新しいあなたの未来
Atarashii anata no mirai

Mañana a estrenar
Brand-New Tomorrow
Brand-New Tomorrow
Ya no más lágrimas
もう涙ふいて
Mou namida fuite
Muestra una nueva sonrisa
新しい笑顔を見せて
Atarashii egao wo misete

Mañana a estrenar
Brand-New Tomorrow
Brand-New Tomorrow
Vamos, corramos
ねえ駆け出そうよ
Nee kakedasou yo
Hacia tu nuevo mañana
新しいあなたの明日へ
Atarashii anata no asu e