Redo

Rehacer

Redo

Atrapado y perdido en mi propio pasado
じぶんのかこにとらわれまよって
jibun no kako ni toraware mayotte
Diciendo que no es así
そうじゃないよといいきかせて
sou janai yo to iikikasete
¿Cómo puedo controlar todo libremente?
すべてをじゆうにあやつれるかなんて
subete wo jiyuu ni ayatsureru ka nante
El cielo se nubla y el mundo se pierde
わからないよとそらはかすんでせかいはどこ
wakaranai yo to sora wa kasunde sekai wa doko

En la palma de mi mano
ぼくのてのひらに
boku no tenohira ni
Queda algo importante
のこるだいじなもの
nokoru daiji na mono
Recuerdo inolvidable una y otra vez
わすれないきおくなんどでも
wasurenai kioku nandodemo
Gritando que te protegeré
きみをまもりぬくとさけんで
kimi wo mamorinuku to sakende

El amor que atrapé
まきもどしのなか
makimodoshi no naka
Dentro de un bucle
つかんだあいはそう
tsukanda ai wa sou
No lo dejaré escapar
はなしはしないから
hanashi wa shinai kara

Mis sentimientos dispersos ahora se convierten en un deseo único
ちりばめたおもい今いちどきりのねがいへ
chiribameta omoi ima ichidokiri no negai he
Que te entregué a mi próximo yo
つぎへのぼくにたくしたよ
tsugi eno boku ni takushita yo
La promesa de algún día se convertirá en la guía de la luz
いつかのやくそくひかりのみちしるべになる
itsuka no yakusoku hikari no michishirube ni naru
Mi juramento es por ti hasta el final
ちかいはさきみのためさいごまで
chikai wa sa kimi no tame saigo made

Incluso las lágrimas se convertirán en fuerza seguramente
なみださえちからにかえてきっと
namida sae chikara ni kaete kitto
Conectándome con el futuro que deseaba dibujar
えがいてたのぞむみらいへつなぐよ
egaiteta nozomu mirai he tsunagu yo