Lonely Star

Estrella Solitaria

Lonely Star

Quiero ser halagada en abundanciaTakusan homeraretai
Quizás mis lágrimas sean débilesAngai namida moroi
Realmente quiero ser consoladaYappari nagusameraretai
Realmente quiero seguir cantandoYappa utai tsudzuketai
Aun asíKore demo

(Tú y yo) todos somos iguales(You and Me) minna to onaji
(Soñando) porque somos humanos(Yume mi) ningen dakara
(Tú y yo) nos volvemos tristes(You and Me) kanashiku naru
(Soñando) incluso queremos ser tontos(Yume mi) baka mo shitaku naru

Soy una estrella solitariaAtashi wa ronri- suta-
Brillando en este lugarKono basho de kagayaku no
Aunque la oscuridadTatoe yami ga
Lo envuelve todoSubete tsutsunde
Aunque no pueda movermeUgoke nakutemo
Tú eres una estrella solitariaAnata wa onri- suta-
Todos te envidianDare mo ga urayamu
Con ese poderSono pawa- de
Esto no terminará asíKono mama owaranai
¡¡Avanza!!Susume !!

En este tipo de mundoKonna yo no nakatte
Con este tipo de jóvenesAnna wakamonotte
Quién es, ah, el culpableDare ga aa dako datte
Es culpa de alguienDareka no sei datte
EntoncesSore nara

(Tú y yo) uno a uno(You and Me) hitori hitori
(Soñando) podemos hacer algo(Yume mi) nanika ga dekiru
(Tú y yo) tenemos expectativas(You and Me) kitai suru no
(Soñando) no podemos hacerlo en vano(Yume mi) muda ni dekinai

Soy una estrella solitariaAtashi wa ronri- suta-
No me importa la soledadKodoku nante kanjinai
Porque hay un finalOwari ga aru kara
Cosas nuevasAtarashii koto
Pueden comenzar a moverseUgoki daseru no
Tú eres una estrella solitariaAnata wa onri- suta-
Preocupándote y llorandoNayande naitatte
La mañana llegaráAsa wa kuru yo
No hay noches sin amanecerAkenai yoru wa nai
¡¡Avanza!!Susume !!

Ohh, cariño, soy una estrella solitaria...Ohh, baby, I'm a lonely star...
Ohh, cariño, eres la única estrella...Ohh, baby, You're the only star...

(Tú y yo) todos somos iguales(You and Me) minna to onaji
(Soñando) porque somos humanos(Yume mi) ningen dakara
(Tú y yo) nos volvemos tristes(You and Me) kanashiku naru
(Soñando) incluso queremos ser tontos(Yume mi) baka mo shitaku naru

Soy una estrella solitariaAtashi wa ronri- suta-
Brillando en este lugarKono basho de kagayaku no
Aunque la oscuridadTatoe yami ga
Lo envuelve todoSubete tsutsunde
Aunque no pueda movermeUgoke nakutemo
Tú eres una estrella solitariaAnata wa onri- suta-
Todos te envidianDare mo ga urayamu
Con ese poderSono pawa- de
Esto no terminará asíKono mama owaranai
¡¡Avanza!!Susume !!