Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 724
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hinotori

だれかがささやくよDarekaga sasayaku yo
かすかなこえでKasuka na koe de
きらめくほしのかなたKirameku hoshi no kanata
いつかきいたやくそくItsuka kiita yakusoku

ああ、ふかくきずつくAh, fukaku kizutsuku
たましたちはTamashitachi wa
ははをもとめてるよHaha o motometeru yo

きえそうにとぎれとぎれにKiesouni togire togire ni
いのるそのこえがきこえるInoru sono koe ga kikoeru
やみのなかでもうひとりじゃないYami no naka de mou hitori jyanai
だいじょうぶDaijoubu
あいするちからはえいえんAisuru chikara wa eien

つぶらにすんだめがTsubura ni sunda me ga
むじゃきにわらうMujyaki ni warau
それぞれみんなてんしSorezore minna tenshi
きっとしあわせになれKitto shiawase ni nare

ああ、あいをしらずにAh, ai o shirazuni
かわくこころがKawaku kokoroga
ねくびきずつけあうよNekubi kizutsukeau yo

つよそうにいじわるそうにTsuyosou ni ijiwarusou ni
こころとがらせているけどKokoro togarasete iru kedo
だけどちがうそうさびしいだけDakedo chigausou sabishii dake
だいじょうぶDaijoubu
あいするおもいがしんじつAisuru omoi ga shinjitsu

あかくもえるむねのつばさAkaku moeru mune no tsubasa
いのりこめてとんでゆけInori komete tonde yuke
みんなひとつのいのちMinna hitotsu no inochi

むなしさにちぎれちぎれにMunashisa ni chigire chigire ni
さけぶゆめたちをあつめてSakebu yumetachi o atsumete
さまようけどまだおわりじゃないだいじょうぶSamayou kedo mada owari jyanai daijoubu
なみだをふいったらねむれNamida o fuittara nemure

きえそうにとぎれとぎれにKiesouni togire togire ni
いのるそのこえがきこえるInoru sono koe ga kikoeru
やみのなかでもうひとりじゃないだいじょうぶYami no naka de mou hitori jyanai daijoubu
あいするちからはえいえんAisuru chikara wa eien

Fénix

Alguien susurra
Con una voz tenue
Más allá de las estrellas brillantes
Escuché una promesa una vez

Oh, profundamente herido
Los valientes
Están buscando a sus madres

A punto de desaparecer
En fragmentos
Se escucha una voz rezando
En la oscuridad ya no estás solo
Está bien
El poder del amor es eterno

Los ojos redondos y brillantes
Ríen con inocencia
Todos son ángeles
Seguramente encontrarán la felicidad

Oh, sin conocer el amor
Los corazones sedientos
Se lastiman mutuamente

Parecen fuertes, parecen crueles
Están endureciendo sus corazones
Pero no es así, en realidad están solos y tristes
Está bien
Creer en el amor es la verdad

Las alas ardientes en el pecho
Llenas de esperanza, vuela alto
Todos compartimos una sola vida

En medio de la desesperación
Reuniendo los sueños rotos
Aunque estemos perdidos, aún no ha terminado
Está bien
Después de secar las lágrimas, podrás dormir

A punto de desaparecer
En fragmentos
Se escucha una voz rezando
En la oscuridad ya no estás solo
Está bien
El poder del amor es eterno


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mika Nakashima y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección