Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 570
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Aroma

なくしたあいつのこころをNakushita aitsu no kokoro wo
とりもどすためのいつかのおもいでTori modosu tame no itsuka no omoide
ふさいだみみにものこるはFusaida mimi ni mo nokoru wa
さいごにあいつがはきだすことばたちSaigo ni aitsu ga haki dasu kotoba tachi

ちいやめいよそればかりからむChiiya meiyo sore bakari kara mu
そこからにげだしわすれものさがしSoko kara nige dashi wasure mono sagashi
DAIYA?たから?そんなめにみえてDAIYA? takara? sonna me ni miete
ひかるものをもとめてるんじゃないHikaru mono wo motometerun ja nai

ちからつきたのわたしのこえもめもあいもChikara tsuki ta no watashi no koe mo me mo ai mo
かみがからむのほどけるようにそうかんたんにああKami ga kara muno hodokeru youni sou kantan ni ah

うしなうこわさとよわさをUshinau kowa sato yowasa wo
だれかにうちあけるころができたならDareka ni uchi akeru koro ga dekitanara
かわいたおもいだたどるはKawaita omoida tadoru wa
さいごにあいつがのこしたかおりたちSaigo ni aitsu ga nokoshita kaori tachi

ふかくげんじつとうひしないでHukaku genjitsu touhi shi nai de
まっすぐまえだけみすえてあるくMassugu mae dake mi suete aruku
いみないむりないじんせいなんてImi nai muri nai jinsei nante
あいせりじぶんによってしまうだけAisery jibun ni yotte shimau dake

すはだだけじゃないわたしの魅力くせなみだSuhada dake ja nai watashi no miryouku kuse namida
ゆびがつづるのごまかすようにそうれいせいにああYubi ga tsuduruno gomakasu youni sou reisei ni ah

かくしたしゃしんのありかをKakushita shashin no arika wo
わすれたふりしてこのむねかきみだすWasure ta furishite kono mune kaki midasu
なみだのへやにものこるはNamida no heya ni mo nokoru wa
さいごにあいつがあいしたかおりたちSaigo ni aitsu ga aishita kaori tachi

なくしたあいつのこころをNakushita aitsu no kokoro wo
とりもどすためのいつかのおもいでTori modosu tame no itsuka no omoide
ふさいだみみにものこるはFusaida mimi ni mo nokoru wa
さいごにあいつがはきだすことばたちSaigo ni aitsu ga haki dasu kotoba tachi

かくしたしゃしんのありかをKakushita shashin no arika wo
わすれたふりしてこのむねかきみだすWasure ta furishite kono mune kaki midasu
なみだのへやにものこるはNamida no heya ni mo nokoru wa
さいごにあいつがあいしたかおりたちSaigo ni aitsu ga aishita kaori tachi

Aroma

Perfume

Perder el corazón de esa persona
Recuperar los recuerdos de un día
Quedan en mis oídos cerrados
Las palabras que esa persona dice al final

Orgullo barato, solo eso y nada más
Escapar de ahí, buscar lo olvidado
¿Diamantes? ¿Tesoros? No veo esas cosas
No estoy buscando cosas brillantes

Mi voz, mis ojos, mi amor
Como si los dioses desataran mis ataduras, tan fácilmente

Perder el miedo y la debilidad
Cuando llegue el momento de abrirme a alguien
Seguiré los recuerdos secos
Las fragancias que esa persona dejó al final

No te escapes de la realidad
Solo sigue adelante sin evadirte
Una vida sin sentido, sin necesidad
Solo terminaré dependiendo de mí misma

No es solo mi piel, mi encanto, mis lágrimas
Mis dedos siguen mintiendo, tan calmadamente

Fingir olvidar la ubicación de las fotos
Hacer como si hubiera olvidado y abrir este corazón
Incluso en la habitación de las lágrimas
Quedan las fragancias que esa persona amó al final

Perder el corazón de esa persona
Recuperar los recuerdos de un día
Quedan en mis oídos cerrados
Las palabras que esa persona dice al final

Fingir olvidar la ubicación de las fotos
Hacer como si hubiera olvidado y abrir este corazón
Incluso en la habitación de las lágrimas
Quedan las fragancias que esa persona amó al final


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mika Nakashima y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección