Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 402
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Fed Up

私は誰の 何の為に生きるの?watashi wa dare no nan no tame ni ikiru no?
私は誰を 何の為に愛すの?watashi wa dare wo nan no tame ni aisu no?
葉の擦る音さえも耳障りだわha no suru oto sae mo mimizawari da wa
早く落ちてしまえばいいわhayaku ochite shimaeba ii wa
ここじゃ鏡さえも嘘をつくkoko ja kagami sae mo uso wo tsuku
声も出せないkoe mo dasenai
疲れて座る事もtsukarete suwaru koto mo
許されないyurusenai

Fed upFed up

愛に飢えた男がai ni ueta otoko ga
愛想振り撒いているaiso furimasaite iru
心ない愛なんてkokoronai ai nante
同情するわdoujou suru wa
理想論押し付けてrisouron oshitsukete
幸せにしたつもり?shiawase ni shita tsumori?
人を愛せるなんてhito wo aiseru nante
笑わせないでwarawasenai de

誰も見ないで私を愛さないでdare mo minai de watashi wo aisanai de
期待しないでkitai shinaide
縋り付いて来ないでsugaritsuite konai de
触れる事さえ 誰にも許さないわfureru koto sae dare ni mo yurusanai wa
私はもう ヒビ割れているwatashi wa mou hibiawarete iru
今は治療など必要ないわima wa chiryou nado hitsuyou nai wa
無駄なだけよmudan dake yo
痛みにのたうつのをitami ni notautsuno wo
楽しむだけtanoshimu dake

Fed upFed up

愛に飢えた私をai ni ueta watashi wo
せめて綺麗と言ってsemete kirei to itte
最後の夜くらいはsaigo no yoru kurai wa
その気にさせてsono ki ni sasete
全て消えてしまえばsubete kiete shimaeba
楽になれるのでしょうraku ni nareru no deshou
埃に塗れたままhokori ni mureta mama
獲物を待つわemono wo matsu wa

そこまで来てるsoko made kitte ru
ほらすぐに捕まるhora sugu ni tsukamaru
振り向いては駄目よfurimuite wa dame yo
そう逃げてsou nigete

近付いてくる光りにchikazuite kuru hikari ni
当たらない様にataranai you ni
失う物はもう無いわushinau mono wa mou nai wa
今だけは踊らせてima dake wa odorasete

Fed upFed up

愛に飢えた私をa i ni ueta watashi wo
せめて綺麗と言ってsemete kirei to itte
最後の夜くらいはsaigo no yoru kurai wa
その気にさせてsono ki ni sasete
全て消えてしまえばsubete kiete shimaeba
楽になれるのでしょうraku ni nareru no deshou
埃に塗れたままhokori ni mureta mama
獲物を待つわemono wo matsu wa
理想論押し付けてrisouron oshitsukete
幸せにしたつもり?shiawase ni shita tsumori?
人を愛せるなんてhito wo aiseru nante
笑わせないでwarawasenai de

Harto

¿Quién soy y para qué vivo?
¿A quién amo y por qué?
Incluso el sonido de las hojas susurrando es áspero para mis oídos. Desearía que cayeran rápidamente. Incluso el espejo está aquí. Ni siquiera puedo hablar. Estoy tan cansado que ni siquiera me permiten sentarme

Harto

Un hombre hambriento de amor derrama afecto sobre los demás. Siento pena por un amor tan despiadado. ¿Crees que lo has hecho feliz al imponerle tu idealismo?
No me hagas reír con la idea de que puedo amar a alguien

No me mires, no me ames, no esperes nada, no te aferres a mí, no me sigas, ni siquiera permitiré que nadie me toque, ya estoy roto, no necesito tratamiento ahora, simplemente no tiene sentido, solo disfruto retorciéndome de dolor

Harto

Estoy hambriento de amor, así que al menos dime que soy hermoso y hazme sentir así por la última noche. Si todo desapareciera, estaría en paz. Cubierto de polvo, esperaría a mi presa

Has llegado tan lejos, mira, te atraparán pronto, no mires atrás, solo huye

No dejes que la luz que se acerca te atrape No tengo nada que perder Déjame bailar solo por ahora

Harto

Tengo hambre de amor, así que al menos dime que soy hermosa y hazme sentir así por una última noche. Si todo desapareciera, estaría en paz. Cubierto de polvo, esperaría a mi presa. ¿Crees que te he hecho feliz al imponerte tu idealismo?
No me hagas reír con la idea de que puedo amar a alguien


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mika Nakashima y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección