Rocking Horse

Caballo Mecánico

Rocking Horse

Alrededor del amorAi ni matsuwaru
¡Qué historia fue, nena!Konna hanashi ga atta no sa baby!
Esa chica de dieciséis añosAnoko sixteen girl
El eco resonó con la llegada del príncipeHizume hibikase ouji no toujou!

¡En el momento en que nos vimos, sí, un clic!Hitome mita shunkan ni sou nokkuauto!
¡Oh, chico, destino, chico!Oh! boy! destiny! boy!
¡Mi corazón fue capturado!Watashi no haato wa tsukamatta!
¡Ese nombre es Caballo Mecánico!Sono na mo rocking horse!!

Pero sin dinero, nadie sabe que los sueños crecenBut no money nobody knows yume wa fukuramu
Sin verdad, sin educación, oh Dios, estoy harta de mí mismaNot truth no education oh my god, i fed up myself
Sin control, no puedo controlar nadaNo control seigyo nante deki nai wa
¡Completamente olvidando la cara del príncipe!Sukkari ouji no kao wasureteru!

El tiempo pasa ahoraToki wa tachi ima
Me he vuelto un poco más adulta, señoritaSukoshi otona ni natta no sa lady!
El día en que nos conocimosAno hi deatta
Montando la esperanza en las pezuñas, rezoHoof ni hope nosete inoru wa!

Pero de nuevo, una nueva llegada, un clic inmediatoDakedo mata new arrival sugu nokkuauto!
¡Oh, mi, déjà vu! túOh! my! de-ja vu! you
Un poder misterioso que no puedo entenderHadashi ni nare nai fushigi na power
Ese nombre es Caballo MecánicoSono na mo rocking horse!

Pero sin dinero, nadie sabe que seré arrastradaBut no money nobody knows hikitsukerareru
Sin verdad, sin educación, oh Dios, estoy harta de mí mismaNot truth no education oh my god, i fed up myself
Sin control, no puedo controlar nadaNo control seigyo nante dekinai wa
El amor desbordaOrd de ai ga afureteru

¡No, no, no, sin dinero, nadie sabe que los sueños se expandenNo! no! no! no money nobody knows yume wa hirogaru
Sin verdad, sin educación, oh Dios, estoy harta de mí mismaNot truth no education oh my god, i fed up myself
Sin control, es imposible controlarNo control seigyo nante fukanou yo!
Dentro de la esfera, ámameOrb no naka de ai shiatte yo

Pero sin dinero, nadie sabe que los sueños crecenBut no money nobody knows yume wa fukuramu
Sin verdad, sin educación, oh Dios, estoy harta de mí mismaNot truth no education oh my god, i fed up myself
Sin control, no puedo controlar nadaNo control seigyo nante dekinai wa
¡Al final, olvidando la cara del príncipe!Yappari ouji no kao wasureteru!