Don’t Dumb Me Down

No me enmudecer

Don’t Dumb Me Down

Tratas de hacerme encajarYou try to make me fit
Tu pequeño cuatro por cuatroYour tiny four by four
Me pone enfermoIt makes me sick
Soy claustrofóbicoI’m claustrophobic
tu imagen perfecta. Lo he visto todo antes (Lo he visto todo antes)your perfect picture. Seen it all before (Seen it all before)

Sonríe y cobra el chequeSmile and cash the check
Se está acabando el tiempoTime is running out
Me hace garrapatas tóxicoIt makes me tick Tick toxic
Eso es todo, renuncioThat’s it, I quit
Me estoy aburriendo mucho (Me estoy aburriendo mucho)I’m getting really bored (Getting really bored)

No seas tontoDon’t dumb
No seas tontoDon’t dumb
No me enmudecerDon’t dumb me down
No seas tontoDon’t dumb
No seas tontoDon’t dumb
No me enmudecerDon’t dumb me down
No seas tontoDon’t dumb
No seas tontoDon’t dumb
No me enmudecerDon’t dumb me down

Goma de burbujas rosaPink bubble gum
Siempre jovenForever young
Esta no es mi idea de diversiónThis isn’t my idea of fun
Lo mantengo fuerteI keep it loud
Sal de mi nubeGet off my cloud
No seas tontoDon't dumb
No seas tontoDon't dumb
No me enmudecerDon’t dumb me down

Lo que ves para mí es todo lo que nunca quiero serWhat you see for me is everything I never wanna be
Una identificación falsaA fake ID
Un poco ingenuoA bit naive
Supongo que lo sabes todoGuess you know it all ?

No seas tontoDon’t dumb
No seas tontoDon’t dumb
No me enmudecerDon’t dumb me down
No seas tontoDon’t dumb
No seas tontoDon’t dumb
No me enmudecerDon’t dumb me down
No seas tontoDon’t dumb
No seas tontoDon’t dumb
No me enmudecerDon’t dumb me down

Goma de burbujas rosaPink bubble gum
Siempre jovenForever young
Esta no es mi idea de diversiónThis isn’t my idea of fun
Lo mantengo fuerteI keep it loud
Sal de mi nubeGet off my cloud
No seas tontoDon’t dumb
No seas tontoDon’t dumb
No me enmudecerDon’t dumb me down

A veces no obtienes lo que pidesSometimes you don’t get what you ask for
A veces se obtiene mucho másSometimes you get a whole lot more…

No seas tontoDon’t dumb
No seas tontoDon’t dumb
No me enmudecerDon’t dumb me down
No seas tontoDon’t dumb
No seas tontoDon’t dumb
No me enmudecerDon’t dumb me down
No seas tontoDon’t dumb
No seas tontoDon’t dumb
No me enmudecerDon’t dumb me down

Goma de burbujas rosaPink bubble gum
Siempre jovenForever young
Esta no es mi idea de diversiónThis isn’t my idea of fun
Lo mantengo fuerteI keep it loud
Sal de mi nubeGet off my cloud
No seas tontoDon’t dumb
No seas tontoDon’t dumb
No me enmudecerDon’t dumb me down