Suscríbete
visualizaciones de letras 262.030

Love Today

MIKA

Letra

Significado

Amar Hoy

Love Today

Dum, da-da-di-da-di, dumDum, da-da-di-da-di, dum
Da-da-di-da-di, dumDa-da-di-da-di, dum

Todos van a amar hoy, van a amar hoy, van a amar hoyEverybody's gonna love today, gonna love today, gonna love today
Todos van a amar hoy, van a amar hoyEverybody's gonna love today, gonna love today
Como quieras, como tengas que hacerloAnyway you want to, anyway you've got to
Ámame, ámame, ámame, ámame, ámame, ámameLove, love me, love, love me, love, love

He estado llorando tanto tiempoI've been crying for so long
Luchando contra las lágrimas para seguir adelanteFighting tears just to carry on
Pero ahora, pero ahora se ha idoBut now, but now it's gone away

Oye, chica, ¿por qué no puedes seguir adelante?Hey girl, why can't you carry on?
¿Es porque eres igual que tu madre?Is it 'cause you're just like your mother?
Un poco apretada, le gusta bromear por diversiónA little tight, like to tease for fun
Bueno, no vas a bromear con nadie más, te voy a convertir en mi amanteWell, you ain't gonna tease no other, gonna make you a lover

Todos van a amar hoy, amar hoy, amar hoyEverybody's gonna love today, love today, love today
Todos van a amar hoyEverybody's gonna love today
Como quieras, como tengas que hacerloAnyway you want to, anyway you've got to
Ámame, ámame, ámame, ámame, ámame, ámameLove, love me, love, love me, love, love

Chica de azul con el gran busto, gran busto, gran bustoGirl in the blue with the big bust on, big bust on, big bust on
Espera a que tu mamá y tu papá se vayan, papá se vayaWait till your Mamma and your Papa's gone, Papa's gone
Mamá, mamá, papáMamma, Mamma, Papa
Sorpréndeme, sorpréndeme, sorpréndeme, sorpréndeme, sorpréndemeShock, shock me, shock, shock me, shock, shock

Dije: Todos van a amar hoy, van a amar hoy, van a amar hoyI said: Everybody's gonna love today, gonna love today, gonna love today
Dije: Todos van a amar hoy, van a amar hoyI said: Everybody's gonna love today, gonna love today
Como quieras (sí), como tengas que hacerlo (tienes que hacerlo)Anyway you want to (yeah), anyway you've got to (you've got to)
Ámame, ámame, ámame, ámame, ámame, ámame (ah)Love, love me, love, love me, love, love (ah)

Carolina está en el '95Carolina sits on '95
Dale un dólar y te hará SonríeGive her a dollar and she'll make you smile
Engánchala, resérvala, acógela, aléjateHook her, book her, nook her, walk away

La chica se viste como una niña por diversiónGirl dresses like a kid for fun
Se lame los labios como si tuviera algo en ellosLicks her lips like there's something on them
Intenta decirte que la vida acaba de empezarTries to tell you life has just begun
Pero sabes que está recibiendo algo más que el amor de su madreBut you know she's getting something other than the love from her mother

Todos van a amar hoy, amar hoy, amar hoyEverybody's gonna love today, love today, love today
Todos van a amar hoyEverybody's gonna love today
Como quieras, como tengas que hacerloAnyway you want to, anyway you've got to
Ámame, ámame, ámame, ámame, ámame, ámameLove, love me, love, love me, love, love

La chica de azul con el gran busto, gran busto, gran bustoGirl in the blue with the big bust on, big bust on, big bust on
Espera a que tu mamá y tu papá se hayan ido, papá se haya idoWait till your Mamma and your Papa's gone, Papa's gone
Mamá, mamá, papáMamma, Mamma, Papa
Sorpréndeme, sorpréndeme, sorpréndeme, sorpréndeme, sorpréndemeShock, shock me, shock, shock me, shock, shock

Todos van a amar hoy, van a amar hoy, van a amar hoyEverybody's gonna love today, gonna love today, gonna love today
Todos van a amar hoy, van a amar hoyEverybody's gonna love today, gonna love today
Como quieras, como tengas que hacerloAnyway you want to, anyway you've got to
Ámame, ámame, ámame, ámame, ámame, ámameLove, love me, love, love me, love, love

Da-da-di-da-di, tontoDa-da-di-da-di, dum
Da-da-di-da-di, tontoDa-da-di-da-di, dum
Da-da-di-da-di, tontoDa-da-di-da-di, dum
Da-da-di-da-di-dumDa-da-di-da-di-dum
Da-di-da-di-dumDa-di-da-di-dum
Da-di-da-di-dumDa-di-da-di-dum
Da-di-da-di-dumDa-di-da-di-dum
Da-di-da-diDa-di-da-di

Enviada por Vívian y traducida por Rosa. Subtitulado por estela y más 1 personas. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MIKA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección