Amour Pirate

Amor Pirata

Amour Pirate

Amor, amor pirataAmour, amour pirate
Amor, amor, amorAmour, amour, amour
Amor, amor pirataAmour, amour pirate
Amor, amor, amorAmour, amour, amour

Tesoro escondido, es románticoTrésor caché, c'est romantique
En la vida, no es prácticoDans la vie, c'est pas pratique
Tesoro robado, no es católicoTrésor volé, c'est pas catholique
En la vida, es más mágicoDans la vie, c'est plus magique

Solo en el fondo del marSeul au fond de la mer
Dime, ¿para qué sirve?Dis-moi à quoi ça sert
Ser como un tesoroD'être comme un trésor
Que nadie adoraQue personne n'adore

Ten cuidado, que te estoy mirandoFais gaffe, car je te mate
Mira lo que te pierdesRegarde ce que tu rates
Sin peligro, todo es planoSans danger, tout est flat
Cada amor tiene su pirataChaque amour a son pirate
El amor y el odioL'amour et la haine
Aún así vale la penaQuand même ça vaut la peine
Es como jaque mateC'est comme échec et mat
Cada amor tiene su pirataChaque amour a son pirate

Amor, amor pirataAmour, amour pirate
Amor, amor, amorAmour, amour, amour
Amor, amor pirataAmour, amour pirate
Amor, amor, amorAmour, amour, amour

Tesoro vendido, yo no comproTrésor vendu, moi je n'achète pas
El amor se roba asíL'amour ça se vole comme ça
Ven, no importa mientras nos divirtamosViens, on s'en fout tant qu'on s'éclate
Tú el amor, yo el pirataToi l'amour, moi le pirate

Solo en el fondo del marSeul au fond de la mer
Dime, ¿para qué sirve?Dis-moi à quoi ça sert
Ser como un tesoroD'être comme un trésor
Que nadie adoraQue personne n'adore

Ten cuidado, que te estoy mirandoFais gaffe, car je te mate
Mira lo que te pierdesRegarde ce que tu rates
Sin peligro, todo es planoSans danger, tout est flat
Cada amor tiene su pirataChaque amour a son pirate
El amor y el odioL'amour et la haine
Aún así vale la penaQuand même ça vaut la peine
Es como jaque mateC'est comme échec et mat
Cada amor tiene su pirataChaque amour a son pirate

Amor, amor, pirataAmour, amour, pirate
Amor, amor, amorAmour, amour, amour
Amor, amor, pirataAmour, amour, pirate
Amor, amor, amorAmour, amour, amour

Ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah
(Huh-huh) ah-ah-ah-ah-ah(Huh-huh) ah-ah-ah-ah-ah

Amor, amor, pirataAmour, amour, pirate
Amor, amor, amorAmour, amour, amour
Amor, amor, pirataAmour, amour, pirate
Amor, amor, amorAmour, amour, amour

Solo en el fondo del marSeul au fond de la mer
Dime, ¿para qué sirve?Dis-moi à quoi ça sert
Ser como un tesoroD'être comme un trésor
Que nadie adoraQue personne n'adore