Bolero (feat. Baby K)

Bolero (feat. Baby K)

Bolero (feat. Baby K)

I’d recognize you just the same, even hereTi riconoscerei lo stesso, anche qui
In the depths of certain nights, or with a scarf over my eyesIn fondo a certe notti, o con un foulard sugli occhi
Your gaze was my mirror and I lived inside itIl tuo sguardo era il mio specchio e ci vivevo dentro
Now we’re a dead lighthouse, in the darkest storm and now youOra siamo un faro spento, nel buio più violento e adesso tu

Do you ever think back, to a few years ago?Ci pensi mai, a qualche anno fa?
We were like light and shadowNoi come luce e ombra
In the skyline of this cityNello skyline di questa città
I get lost a bit like Aphrodite in the wavesMi perdo un po' come Afrodite fra le onde
I only follow a glimmer, a breath, a vibrationSeguo solo un bagliore, un soffio, una vibrazione
My heart dances bolero, it’s the only percussionBalla bolero il cuore, è l'unica percussione

All the summer that’s missingTutta l'estate che manca
Is in a drop of wine that moistens the lipsÈ in una goccia di vino che bagna le labbra
And where are you? You tell meE dove sei? Dimmelo tu
I’ll wait for you where the sun meets the lionTi aspetterò dove il sole incontra il leone
Without words, where’s your name?Senza parole, dov'è il tuo nome?
Find my name, the night moves usTrova il mio nome, la notte ci muove
And I’m left with the feelingE mi rimane la sensazione
If the sun passes, it leaves me warmthSe il sole passa mi lascia il calore

Mm, tell me what scares youMm, dimmi che cosa ti fa paura
And if the moon still climbs in your skyE se nel tuo cielo si arrampica ancora la luna
If black and white is just a shadeSe il bianco e nero è una sfumatura
And while you look at me like no one else, you let me goE mentre mi guardi come nessuno mi lasci andare
You know how to hurt me, reallySai farmi male, davvero

Do you ever think back, to a few years ago?Ci pensi mai, a qualche anno fa?
A kiss in the rainUn bacio nella pioggia
What are you doing, in that city?Cosa ci fai, in quella città?
I’m here like Aphrodite in the wavesIo sono qui come Afrodite fra le onde
I only follow a glimmer, a breath, a vibrationSeguo solo un bagliore, un soffio, una vibrazione
My heart dances bolero, it’s the only percussionBalla bolero il cuore, è l'unica percussione

All the summer that’s missingTutta l'estate che manca
Is in a drop of wine that moistens the lipsÈ in una goccia di vino che bagna le labbra
And where are you? You tell meE dove sei? Dimmelo tu
I’ll wait for you where the sun meets the lionTi aspetterò dove il sole incontra il leone
Without words, where’s your name?Senza parole, dov'è il tuo nome?
Find my name, the night moves usTrova il mio nome, la notte ci muove
And I’m left with the feelingE mi rimane la sensazione
If the sun passes, it leaves me warmthSe il sole passa mi lascia il calore

If until yesterday everything was wrongSe fino a ieri era tutto sbagliato
It starts with a kiss, don’t waste your breathInizia con un bacio, non sprecare il fiato
From my side and yours, forgetting is an artDalla mia e la tua parte, dimenticarsi è un'arte
And my heart is still just like you left itEd il mio cuore è ancora come lo hai lasciato

All the summer that’s missingTutta l'estate che manca
Is in a drop of wine that moistens the lipsÈ in una goccia di vino che bagna le labbra
And where are you? You tell meE dove sei? Dimmelo tu
I’ll wait for you where the sun meets the lionTi aspetterò dove il sole incontra il leone
Without words, where’s your name?Senza parole, dov'è il tuo nome?
Find my name, the night moves usTrova il mio nome, la notte ci muove
And I’m left with the feelingE mi rimane la sensazione
If the sun passes, it leaves me warmthSe il sole passa mi lascia il calore

My heart dances bolero, it’s the only percussionBalla bolero il cuore, è l'unica percussione