Make You Happy

Hacerte feliz

Make You Happy

Todo lo que quiero hacer es hacerte feliz
All I wanna do is make you happy

Todos estos años de intentar
All these years of trying
Si dijera que soy feliz, estaría mintiendo
If I said I’m happy, I’d be lying
¿Crees que estamos haciendo amor?
Think it’s love we’re making?
Pero si esto es amor, entonces míreme morir contigo
But if this is love then watch me die on you

Tal vez no puedas oírme
Oh maybe you can’t hear me
Pero tengo ganas de gritar cuando estás cerca de mí
But I feel like screaming when you’re near me
Sálvame de tus teorías
Save me from your theories
Por lo menos déjame llorar sobre ti
At the very least just let me cry on you

Subvalorado
Undervalued
El amor es un rayo del azul
Love is a bolt from the blue
Si tan sólo supieras
If only you knew
Pero estabas tan lejos de la verdad
But you were so far from the truth

Todo lo que quiero hacer es hacerte feliz
All I wanna do is make you happy

Un corazón es un cazador solitario
A heart’s a lonely hunter
No podemos luchar contra el frío y el hambre
We can’t fight the cold and fight the hunger
¿En quién puedes confiar?
Who can you rely on?
¿Puedes compartir el hombro en el que lloras?
Can you share the shoulder that you cry on?

Tú hablas, ¿cómo puedo escuchar?
You talk, how can I listen?
Cuando oigo los gritos de la gente
When I hear the people’s screams
Diciéndome las cosas en las que debería creer
Telling me the things I should believe in
Te mostraré de lo que estoy hecho
I’ll show you what I’m made of
No pueden cubrirme
They can’t cover up for me
Porque no hay nada de lo que me temo
Because there’s nothing I’m afraid of

Subvalorado
Undervalued
El amor es un rayo del azul
Love is a bolt from the blue
Si tan sólo supieras
If only you knew
Estabas tan lejos de la verdad
You were so far from the truth

Todo lo que quiero hacer es hacerte feliz
All I wanna do is make you happy

Sólo quiero caminar por aquí
Only wanna walk this way
Nunca te voy a hacer pagar
Never gonna make you pay
Sólo voy a conseguir
Only gonna getcha,
Nunca seré un chico nuevo
I'll never be a brand new boy

Te voy a hacer satisfecho
Gonna make you satisfied
No te dejes ir, no te vayas de tu lado
Don't let you go, don't leave your side
No te sueltes y siempre
Don't let go and always
Sabes que realmente tiene que ser
You know it really got to be

Sólo quiero conseguirte ojos
I only wanna get you eyes
Quiero conseguir un lugar local
I wanna get a local spot
¿Qué me va a llevar?
What's it gonna take me?
Sé que me rompes
I know that you break me

Llévame por esa nueva oportunidad
Take me for that new one chance
Todavía pensando en los dos
Still thinking about both of us
Manténgalo como el mismo estilo
Keep it as the same style
Seguiré a tu manera
I'll still gonna get your way

Todo lo que quiero hacer es hacerte feliz
All I wanna do is make you happy