Traducción generada automáticamente

Stardust
MIKA
Sternenstaub
Stardust
Ich könnte geradeI could be staring
Jemand Neues anstarrenAt somebody new
Doch in meinem KopfBut stuck in my head
Ist ein Bild von dirIs a picture of you
Du warst der DonnerYou were the thunder
Ich war der RegenI was the rain
Ich will wissenI wanna know
Ob ich dich wiederseheIf I'll see you again
Ich sagte: Ich liebe dichI said: I love you
Du sagtest: Auf WiedersehenYou said: Good-bye
Alles ändert sichEverything changes
Im Augenblick eines WimpernschlagsIn the blink of an eye
Es ist eine Weile herIt's been a while
Ich trage immer noch die FlammeI still carry the flame
Ich will wissenI wanna know
Ob ich dich wiederseheIf I see you again
WiedersehenSee you again
WiedersehenSee you again
Ich will, dass du weißt, was du mir bedeutestWant you to know, what you mean to me
Was wird es brauchen, damit du es siehst?What will it take, take you to see?
Ich könnte ein wenig Sternenstaub in deine Augen streuenI could put a little stardust in your eyes
Ein wenig Sonnenschein in dein Leben bringenPut a little sunshine in your life
Gib mir ein wenig Hoffnung, dass du gleich fühlstGive me a little hope you'll feel the same
Und ich will wissen, ob ich dich wiederseheAnd I wanna know if I see you again
Werde ich dich wiedersehen?Will I see you again
Ich fühle mich wie ein TrottelI feel like a fool
Denn du bist nicht einmal da'Cause you're not even there
Ich schreibe diesen SongI'm writing this song
Und es interessiert dich nicht einmalAnd you don't even care
Wirf mir einen RettungsringThrow me a lifeline
Öffne die TürOpen the door
Und nimm mein HerzAnd pick up my heart
Das du auf den Boden gelassen hastThat you left on the floor
Auf dem BodenOn the floor
Auf dem BodenOn the floor
Ich will, dass du weißt, was du mir bedeutestWant you to know, what you mean to me
Was wird es brauchen, damit du es siehst?What will it take, take you to see?
Ich könnte ein wenig Sternenstaub in deine Augen streuenI could put a little stardust in your eyes
Ein wenig Sonnenschein in dein Leben bringenPut a little sunshine in your life
Gib mir ein wenig Hoffnung, dass du gleich fühlstGive me a little hope you'll feel the same
Und ich will wissen, ob ich dich wiederseheAnd I wanna know if I see you again
Lustig, wie die Zeit so schnell vergehtFunny, how the time goes rushing by
Und all die kleinen Dinge, die wir zurücklassenAnd all the little things we leave behind
Doch selbst dann in allem, was ich tueBut even then in everything I do
Ist ein bisschen von mirIs a little bit of me
Und ein bisschen von dirAnd a little bit of you
Wann werde ich dich wiedersehen?When will I see you again
Wann werde ich dich wiedersehen?When will I see you again
Wann werde ich dich wiedersehen?When will I see you again
Wann werde ich dich wiedersehen?When will I see you again
Ich könnte ein wenig Sternenstaub in deine Augen streuenI could put a little stardust in your eyes
Ein wenig Sonnenschein in dein Leben bringenPut a little sunshine in your life
Gib mir ein wenig Hoffnung, dass du gleich fühlstGive me a little hope you'll feel the same
Und ich will wissen, ob ich dich wiederseheAnd I wanna know if I see you again
WiedersehenSee you again
Wann werde ich dich wiedersehen?When will I see you again
Wann werde ich dich wiedersehen?When will I see you again
Wann werde ich dich wiedersehen?When will I see you again




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MIKA y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: