We Are Young

Wij Zijn Jong

We Are Young

Wij zijn jongWe are young
Wij zijn sterkWe are strong
We zoeken niet naar waar we horenWe're not looking for where we belong
We zijn niet coolWe're not cool
Wij zijn vrijWe are free
En we rennen met bloed op onze knieënAnd we're running with blood on our knees

We zouden de wereld kunnen regerenWe could rule the world
Op een zilveren schaalOn a silver platter
Van het verkeerde naar het juiste lichtFrom the wrong to the right light
Naar de open stroomTo the open stream
Met een knal en een brandWith a crash and burn
Kunnen we het beter makenWe can make it better
Draai het omTurn it upside down
Jij en ik alleenJust you and me

Wij zijn de droomWe are the dream
Geen andere manier om te zijnNo other way to be

Wij zijn jongWe are young
Wij zijn sterkWe are strong
We zoeken niet naar waar we horenWe're not looking for where we belong
We zijn niet coolWe're not cool
Wij zijn vrijWe are free
En we rennen met bloed op onze knieënAnd we're running with blood on our knees

Ik zou de wereld kunnen veranderenI could change the world
Ik kan het beter makenI can make it better
Trap het omhoog en omlaagKick it up and down
Nam een kans op mijTook a chance on me
Wanneer je een glimlach fakedWhen you fake a smile
En denkt dat je beter bentAnd you think you're better
Ga het neerleggenGonna put it down
Slinger het aan je voetenWhip it at your feet

Geen brug om te verbrandenNo bridge to burn
Nergens om naartoe te draaien voor mijNowhere to turn for me

Wij zijn jongWe are young
Wij zijn sterkWe are strong
We zoeken niet naar waar we horenWe're not looking for where we belong
We zijn niet coolWe're not cool
Wij zijn vrijWe are free
En we rennen met bloed op onze knieënAnd we're running with blood on our knees

Wij zijn jongWe are young
Wij zijn sterkWe are strong
We zoeken niet naar waar we horenWe're not looking for where we belong
We zijn niet coolWe're not cool
Wij zijn vrijWe are free
En we rennen met bloed op onze knieënAnd we're running with blood on our knees

Wat weten zij over ons?What do they know about us?
Denken ze aan iemand anders?Are they thinking of somebody else?
Vragen ze zich af wat wij zouden kunnen zijn?Are they wondering what we might be?
Denken ze aan jou of aan mij?Are they thinking of you or of me?

Wij zijn jongWe are young
Wij zijn sterkWe are strong
We zoeken niet naar waar we horenWe're not looking for where we belong
We zijn niet coolWe're not cool
Wij zijn vrijWe are free
En we rennen met bloed op onze knieënAnd we're running with blood on our knees

Wij zijn jongWe are young
Wij zijn sterkWe are strong
We zoeken niet naar waar we horenWe're not looking for where we belong
We zijn niet coolWe're not cool
Wij zijn vrijWe are free
En we rennen met bloed op onze knieënAnd we're running with blood on our knees

Wij zijn jong (ik zou de wereld kunnen regeren)We are young (I could rule the world)
Wij zijn sterk (op een zilveren schaal)We are strong (on a silver platter)
We zoeken niet naar waar we horenWe're not looking for where we belong
We zijn niet coolWe're not cool
Wij zijn vrijWe are free
En we rennen met bloed op onze knieën (jij en ik alleen)And we're running with blood on our knees (just you and me)

Wij zijn jongWe are young
Wij zijn sterkWe are strong
We zoeken niet naar waar we horen (jij en ik alleen)We're not looking for where we belong (just you and me)
We zijn niet coolWe're not cool
Wij zijn vrijWe are free