Shalom Adonai (God Saved Me)

Shalom Adonai (Dieu m'a sauvé)

Shalom Adonai (God Saved Me)

J'étais perdu et effrayéI was lost and afraid
Tout seul, tout seulAlone, alone
Sans endroit où resterWith nowhere left to stay

J'ai essayé d'avancerI tried to move
Mais je traînais toute la douleurBut carried all the pain
À travers toutes les annéesThrough all the years
Et toutes les larmes de solitudeAnd all the lonely tears

Tu es venu à traversYou walked through
Toutes mes nuitsAll my night
Et m'as apportéAnd brought me
Toute Ta lumièreAll Your light
Tu es devenu mon guideYou became my guide

Tu es venu et m'as redonné la vieYou came and gave new life back to me
Tu as ouvert mes yeux pour voirYou opened my eyes to see
Et montré ce que je pouvais êtreAnd showed what I could be

Dieu m'a sauvé avec Ton amourGod saved me with Your love
Mon SeigneurMy Lord
Mon SeigneurMy Lord
Tu m'as sauvé avec Ton amourYou saved me with Your love

Dieu m'a sauvé avec Ton amourGod saved me with Your love
Mon SeigneurMy Lord
Mon SeigneurMy Lord
Tu m'as sauvé avec Ton amourYou saved me with Your love

Mon monde s'effondraitMy world was falling far apart
Et la peur était dans mon cœurAnd fear was in my heart
Et mon cœur blessé se briserait lentementAnd my wounded heart would slowly break
Mais il y avait encore Ton amourBut there was still Your love
Seulement Ton amour infiniOnly Your endless love

Chaque larme que Tu as essuyéeEvery tear You wiped away
Et jour après jour, Tu m'as fait resterAnd day by day You made me stay
Chaque peur s'est estompéeEvery fear would fade
Chaque chaîne s'est briséeEvery chain would break
Parce que Tu n'es jamais loinBecause You're never away
Mon JésusMy Jesus

C'est la fin de ma honteIt is the end of my shame
HallelujahHallelujah
Dieu a sauvé ma journéeGod saved my day

Une toute nouvelle vie a commencé pour moiA brand new life began for me
Enfin, Ta grâceAt last, Your grace
M'a libéréHas set me free

Dieu m'a sauvé avec Ton amourGod saved me with Your love
Mon SeigneurMy Lord
Mon SeigneurMy Lord
Tu m'as sauvé avec Ton amourYou saved me with Your love

Dieu m'a sauvé avec Ton amourGod saved me with Your love
Mon SeigneurMy Lord
Mon SeigneurMy Lord
Tu m'as sauvé avec Ton amourYou saved me with Your love