Traducción generada automáticamente

Graindaamaan
Mikael Gabriel
Graindaamaan
Graindaamaan
Jee!Jee!
Aprendí a volar, a volar en el cielo.Mä opin graindaamaan, lentään taivaalla.
Caigo desde allá, extrañándolo.Tippuun alas sieltä, sitä kaipaamaan.
En el borde del mundo, borde del mundo.Maailman laidalla, laidalla.
Permanezco en el mismo lugar, en el mismo lugar.Mä seison paikallaan, paikallaan.
No creo que fuera el único.Mä en tainnu olla ainoo.
Un niño que exageraba sus habilidades.Pikkupoika joka suurenteli taitoi.
Real, peso cincuenta kilos.Aitoo, paino viiskyt kiloo
Aquí hay cincuenta tipos duros, que te dejan bizco.Tääl on viiskyt himoäijää, menee silmät vinoon.
Mi rollo y esto es lo que hago.Mun juttuun ja tää on se mitä mä teen.
Este es mi rollo, y con esto avanzo.Tää mun juttu, ja tää on se millä mä meen.
Hasta el final y luego cuando se acaba el ritmo.Loppuun asti ja sit ku loppuu tahti.
Te golpeaste fuerte. (golpeaste fuerte)Teit osu pahasti. (osu pahasti)
Y es gracioso que ya no abras la boca.Ja onpa hassuu, ettet avaa nassuu enää.
Yo y mi hermano nos metemos en problemas.Minä ja efu vedetään heittereit nenään.
Estilo callejero, escritura alucinante y freestyle.Streetstyle, hallus kirjotus ja freestyle.
No descanso, solo los martes.Mä en kato lepää vaan ku joka tiistai.
Y ese día siempre se arruina.Ja se päivä menee piloille aina.
Cuando empiezo a planear mi nueva línea.Ku alan suunnitteleen mun uutta raitaa.
Vivo en una nueva era en comparación con los demás payasos.Elän uutta aikaa muihin pelleihin nähden.
Así viven las estrellas.Näin elää tähdet.
Aprendí a volar, a volar en el cielo.Mä opin graindaamaan, lentään taivaalla.
Caigo desde allá, extrañándolo.Tippuun alas sieltä, sitä kaipaamaan.
Y eso duele, duele.Ja se kaduttaa, kaduttaa.
Y eso lastima, lastima.Ja se satuttaa, satuttaa.
Aprendí a volar, a volar en el cielo.Mä opin graindaamaan, lentään taivaalla.
Caigo desde allá, extrañándolo.Tippuun alas sieltä, sitä kaipaamaan.
En el borde del mundo, borde del mundo.Maailman laidalla, laidalla.
Permanezco en el mismo lugar, en el mismo lugar.Mä seison paikallaan, paikallaan.
La verdad es que si no pones tus sentimientos, no lograrás nada.Fakta on, et jos ei laita tuntei sisään, ei saa mitään aikaan.
Escribo sentimientos en las líneas para que obtengas lo que buscas.Mä kirjotan riveihin tunteit sisään, et saisit jotain mitä haippaa.
Solo di Tomás, solo di Tomás.Sano vaan tuomas, sano sano vaan tuomas.
Pero seamos claros, nunca seré solo Tomás.Mut sanotaan suoraan, etten koskaan tuu olemaan vaan tuomas.
Nunca, la chispa nunca ardió demasiado fuerte en mí desde pequeño.En ikinä, sisällä kipinä palanu skidistä liian vahvan.
Con la mentalidad de Disney, es imposible que me aleje del micrófono.Disneyn mentaliteetil mun on aivan mahdoton päästää mikistä.
Así dicen, usa los zapatos que te sientan bien.Niin ne sanoo, käytä niit kenkii jotka tuntuu sopivan.
He usado tanto que la cabina de grabación se siente como en casa.Painanu nii, et mikkikoppi on alkanu tuntumaan kodilta.
En serio, si escuchas, lo sientes.Ihan tosissaan, jos sä kuuntelet, sä tunnet sen.
Si lo sientes, únete y compara lo que hacen los demás.Jos tunnet sen, niin tuu mukaan ja vertaa mihin muut tekee.
Radios apagadas, solo como un verso sin pareja.Radiot kiinni, yksin niinku pariton riimi.
Soltero y a menudo en medio de una crisis matrimonial.Sinkkumies ja liian usein osan aviokriisii.
No pido mucho, me encierro en esto.Ei paljon vaadi, mä sulkeudun tähän.
Adicto al trabajo, casi desearía que alguien sacara las pilas.Työnarkomaani, melkein toivois, että joku vetäis pariston irti.
Pero es lo que es, haz lo que sabes.Mut se on mitä se on, tee mitä osaat.
Hazlo bien, hazlo a fondo, hazlo fuerte!Tee se hyvin, tee se täysii, tee se kovaa!
Aprendí a volar, a volar en el cielo.Mä opin graindaamaan, lentään taivaalla.
Caigo desde allá, extrañándolo.Tippuun alas sieltä, sitä kaipaamaan.
Y eso duele, duele.Ja se kaduttaa, kaduttaa.
Y eso lastima, lastima.Ja se satuttaa, satuttaa.
Aprendí a volar, a volar en el cielo.Mä opin graindaamaan, lentään taivaalla.
Caigo desde allá, extrañándolo.Tippuun alas sieltä, sitä kaipaamaan.
En el borde del mundo, borde del mundo.Maailman laidalla, laidalla.
Permanezco en el mismo lugar, en el mismo lugar.Mä seison paikallaan, paikallaan.
Grábate esto en la cabeza, con lana,Painetaan tää teiän päähän sit villasel,
Que no compito con nadie.Et mä en kilpaile kenenkään kaa.
Y me preguntan, ¿cómo eres?Ja ne kysyy must, et ootsä millanen?
Tan así, que no puedes hacerme hacer esto.Sellanen, et sä et mua tät tekemään saa.
No me detengo, no discuto contigo.Mä en hidastele, tai sun kaa kinastele.
Para mí, esta escena es tan genial que sigo adelante.Must tää on niin kiva skene, siks mä laitan menemäin.
No lo pienses, un momento es como mil euros.Hetkeekään sulattele, hetki on ku tuhat egee.
Aunque mil hagan esto, seguimos avanzando.Vaik tätäki tuhat tekee, me mennään vaan eteenpäin.
Así es como lo hice cuando volví a casa.Tällee näin tät tein ku pääsin takas kotiin.
Trabajando duro para ser originales y sin recursos.Räkisten duunii on olla kuoseis ja varattomii.
Sí, sorprendentemente éramos raperos.Kyllä näin, yllättäin oltiin räppipäis.
Así: '¿por qué tienes un pañuelo en la cabeza?'Näppii näin: "miks sul on rätti pääs?"
Y cuando aquí se corta.Ja ku tääl pä-pä-pä-pä-pätkitään.
Es como un pez fuera del agua, empieza a retorcerse, chico.Ne on ku fisu kuival maal, rupee sätkimään, boy.
Soy un gigante cuando se marca.Mä oon jättiläinen ku se leimaantuu.
Y este álbum es mi segundo, es un déjà vu.Ja tää levy on mun toka eli déjà vu.
Aprendí a volar, a volar en el cielo.Mä opin graindaamaan, lentään taivaalla.
Caigo desde allá, extrañándolo.Tippuun alas sieltä, sitä kaipaamaan.
Y eso duele, duele.Ja se kaduttaa, kaduttaa.
Y eso lastima, lastima.Ja se satuttaa, satuttaa.
Aprendí a volar, a volar en el cielo.Mä opin graindaamaan, lentään taivaalla.
Caigo desde allá, extrañándolo.Tippuun alas sieltä, sitä kaipaamaan.
En el borde del mundo, borde del mundo.Maailman laidalla, laidalla.
Permanezco en el mismo lugar, en el mismo lugar.Mä seison paikallaan, paikallaan.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mikael Gabriel y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: