Var inte rädd mitt barn

No tengas miedo, mi hijo

Var inte rädd mitt barn

No tengas miedo, mi hijoVar inte rädd mitt barn
Todo saldrá como debe serAllt blir som det ska va
A pesar de las sombras que acechanTrots skuggorna som ruvar
y los peligros que acechanoch farorna som lurar
te prometo que todo estará bienså lovar jag att allting ska bli bra

No tengas miedo, mi hijoVar inte rädd mitt barn
Pronto encontraremos el camino de regresoVi hittar snart tillbaks
Hay un camino en la oscuridadDet finns en väg i mörkret
en la niebla y la brumai dimmorna och töcknet
Te prometo que la noche se convertirá en díaJag lovar dej att natten ska bli dag

Soy el puente que puede sostenerteJag är den bro som orkar bära dej
Soy el puerto donde estás seguroJag är den hamn där du blir trygg
Soy el fuego donde puedes calentarteJag är den eld där du kan värma dej
Soy el abrazo que te protegeJag är den famn som ger dej skydd

No tengas miedo, mi hijoVad inte räd mitt barn
Llegaremos a donde debemos estarVi kommer dit vi ska
Al otro lado de la nochePå andra sidan natten
se encuentra el amanecer y las risasfinns gryningen och skratten
Te prometo que todo estará bienJag lovar dej att allting ska bli bra

No tengas miedo, mi hijoVar inte rädd mitt barn