Mesa da Solidão

Mesa de la Soledad

Mesa da Solidão

No hubo ni siquiera una despedidaNão teve sequer uma despedida
Ni un te amo que quedaraNem um eu te amo fica
Me echó por la puerta de salidaMe madou embora pela porta da saída
Sin un ápice de remordimiento ni recaídaSem nem um remorso nem recaida

Pero todo tieneMas tudo tem
Su fecha de caducidadO seu prazo de validade
Nuestro final es una mezclaO nosso fim e uma mistura
De intriga y maldadDe intriga e maldade
Salir a recorrer la ciudadVou sair pela cidade
Distraer esta añoranzaDistrair essa saudade

Como cada viernesComo toda sexta-feira
Solo encontré una sillaSó encontrei uma cadeira
Mis amigos amargadosMeus amigos amargurado
Y el sonido del carro chocadoE som do carro topado
Botellas vacías, en el pecho una pasiónGarrafas vazias no peito uma paixão
Y como siempre, tuE como toda vez seu
Tu grito de bienvenidaSeu grito de recepção
Bienvenido a la mesa de la soledadBem vindo a mesa da solidão