Nobody Told Me

Nadie me lo dijo

Nobody Told Me

Nadie me dijo qué tenía que hacer para hacerte felizNobody told me what I had to do to make you happy
Nadie me dijo qué tenía que hacer para que te quedarasNobody told me what I had to do to make you stay
Alguien ayúdame, ¿cómo puedo llamar tu atención?Somebody help me, how can I get your attention
Alguien dime, ¿por qué hemos terminado así?Somebody tell me, why have we ended up this way

Cuando te vi por primera vezWhen I first saw you
Cariño, desde el principio, quise estar contigoDarling always from the start, I wanted to be with you
Si tan solo pudiera abrazarteIf I could only hold you
Tomarte en mis brazos, también puedo estar allíTake you in my arms, I can be there too

Dime de nuevo, ¿no hay nada que pueda hacer?Tell me again, is there nothing I can do
Para que creas, que cada palabra que digo es verdadTo make you belive, every word I'm saying is true
Dime que entiendes lo que quiero decirTell me you know what I mean

Nadie me dijo que estaría dando vueltas en círculosNobody told me that I would be running round in circles
Nadie me dijo que solo estaría esperando junto al teléfonoNobody told me I'd just be waiting by the phone
Alguien ayúdame, dime que no hay malentendidosSomebody help me, tell me ther's no misunderstanding
Alguien dime, ¿por qué estoy sentado aquí solo?Somebody tell me, why am I sitting here alone

Todo lo que estoy pidiendoAll I'm asking
Cariño, mírame a los ojos, dime qué vesDarling look into my eyes, tell me what you see
¿Es un sueño?Is it a dream
¿O es un recuerdo que se desvanece, de ti y de mí?Or is it a fading memory, of you and me

Dime de nuevo, ¿no hay nada que pueda hacer?Tell me again, is there nothing I can do
Para que creas, que cada palabra que digo es verdadTo make you belive, every word I'm saying is true
Dime que entiendes lo que quiero decirTell me you know what I mean

Nadie me dijo qué tenía que hacer para hacerte felizNobody told me what I had to do to make you happy
Nadie me dijo qué tenía que hacer para que te quedarasNobody told me what I had to do to make you stay
Alguien ayúdame, ¿cómo puedo llamar tu atención?Somebody help me, how can I get your attention
Alguien dime, ¿por qué hemos terminado así?Somebody tell me, why we've ended up this way

Nadie me lo dijo, Nadie me lo dijoNobody told me, Nobody told me
Alguien ayúdame, Alguien ayúdameSomebody help me, Somebody help me