Seeing Is Believing

Creer es Ver

Seeing Is Believing

Creo en JesúsI believe in Jesus
el único hijo de su padrehis father's only son
Creo que nos veI do believe he sees us
con el arma cargada.with the loaded gun.

Creo en la magiaI believe in the magic
De los MuyahidinesOf the Mujahedin
Sigo creyendo en Daniel OrtegaI still believe in Daniel Ortega
el sol en Omega, el Señor de los Anillosthe sun in Omega, the Lord of the Rings
Creo en casi todo.I believe in most everything.
Creo, creoI believe, I believe

Tengo un amigo en InglaterraI have a friend in England
que dice que debo escaparwho says I must escape
de las reuniones de Mao y Nixonthe meetings of Mao and Nixon
es un viejo debate.it's an old debate.

Pero creo en la magiaBut I believe in the magic
del Rey y la Reinaof the King and the Queen
Y aún tengo simpatía por un joven rebeldeAnd I still have a young rebel's sympathy
las sinfonías radicales aún tienen ecoradical symphonies still have a ring
Creo en casi todo.I believe in most everything.
CreoI believe
Temo que este pensamiento confusoI fear this muddled thinking
tiene que desaparecer en algún momentohas to go some time
Temo que esta sensación de hundimientoI fear this sinking feeling's
no sea la mejor señalnot the best of signs
Siento que estoy en problemasI feel I'm in trouble
al cerrar los años ochentaas the Eighties close
Miro hacia el futuroI look to the future
Estoy asustado, estoy asustado, supongo.I'm frightened, I'm scared U suppose.

Puedes pensar que es una tonteríaYou may think it's foolish
que aún crea en el amorthat I still believe in love
Te ríes y te burlasYou laugh and you sneer
--es cruel--it's cruel
Es en lo que estoy pensando.It's what I'm thinking of.

Creo en la magiaI believe in the magic
en el poder del almain the power of the soul
uno a uno es mi ecuaciónone to one's my equation
que lleva a la nación hacia la metathat carries the nation on to the goal
todos somos hermanos y hermanas, me dicen.we're all brothers and sisters, I'm told.

Creo, creo, creo en el amorI believe, I believe, I believe in love
crees en lo que estás viendodo you believe what you're seeing
Oh, creo en el amor.Oh I believe in love.

Creo en el amorI believe in love
Creo, creo,I believe, I believe,
Creo, creo, creo en el amor.II believe, I believe, I believe in love.