New B Town

Nueva Ciudad B

New B Town

¿Qué está pasando en Nueva Ciudad B?What be happening in New B Town?
La corporación derribó el guetoThe corporation tore the ghetto down
La casa de la abuela fue quemada hasta el sueloGrandma's house was burnt to the ground
Así es como vivimos ahoraThat's the way we're living now

El desarrollo golpea como una bombaDevelopment hits like a bomb
Lo que conocíamos ahora se ha idoWhat we knew now is gone
Cuando la vida humana se vuelve prescindibleWhen human life becomes expendable
¿Cómo puede ser loable el progreso?How can progress be commendable?

Debajo del puenteUnderneath the bridge
Esta no es forma de vivirThis ain't no way to live
Las calles son tu hogarThe streets they are your home
Cuando no tienes a dónde irWhen you have no place to go

¿Qué está pasando en Nueva Ciudad B?What be happening in New B Town?
La corporación derribó el guetoThe corporation tore the ghetto down
La casa de la abuela fue quemada hasta el sueloGrandma's house was burnt to the ground
Así es como vivimos ahoraThat's the way we're living now

En las calles y en la huidaOn the streets and on the run
Al suroeste perseguimos al solTo the southwest we chase the sun
Durmiendo en nuestro auto bajo el puenteSleeping in our car under the bridge
Yo, mi esposa y nuestros dos hijosMe, my wife and our two kids

Abajo a lo largo de las víasDown along the tracks
No hay vuelta atrásThere ain't no turning back
La autopista es tu hogarThe highway is your home
Cuando no tienes a dónde irWhen you've got no place to go