Cómo Te Hago Entender

How Can I Make You Understand

Cómo Te Hago Entender

How can I make you see¿Cómo te hago entender
That I miss no one moreQue a nadie extraño más
That nothing feels as empty as your presence?Que nada me hace falta más que tu presencia?
That nothing hurts meQue nada me lastima
Like your absence doesComo lo hace tu ausencia
How can I make you see that I miss no one more?¿Cómo te hago entender que a nadie extraño más?

How can I make you see¿Cómo te hago entender
That my life without youQue mi vida sin ti
Is just time passing without you?Es solamente tiempo que pasa sin ti?
How can I make you see¿Cómo te hago entender
That I need youQue me faltas
Like air, like waterComo el aire, como el agua
To live?Para vivir?

How can I make you taste this bitter flavor¿Cómo te hago entender este sabor amargo
The taste of defeat that grows in my mouthSabor de derrota que crece en mi boca
When you’re not here? HaaCuando tú no estás? Haa

How can I make you see that my soul is breaking¿Cómo te hago entender que se me rompe el alma
And I can’t help it when you leaveY no puedo evitarlo cuando tú te marchas
When I don’t know about you?Cuando no sé de ti?

How can I make you see that it’s stronger than me¿Cómo te hago entender que es más fuerte que yo
That I didn’t mean to fall for you?Que no quise de ti enamorarme?
How can I make you see¿Cómo te hago entender
That I need youQue me faltas
Like air, like waterComo el aire, como el agua
To live?Para vivir?
How can I make you see?¿Cómo te hago entender?

How can I make you taste this bitter flavor¿Cómo te hago entender este sabor amargo
The taste of defeat that grows in my mouthSabor de derrota que crece en mi boca
When you’re not here?Cuando tú no estás?
How can I make you see that my soul is breaking¿Cómo te hago entender que se me rompe el alma
And I can’t help it when you leaveY no puedo evitarlo cuando tú te marchas
When I don’t know about you?Cuando no sé de ti?

How can I make you see that it’s stronger than me¿Cómo te hago entender que es más fuerte que yo
That I didn’t mean to fall for you?Que no quise de ti enamorarme?
How can I make you see¿Cómo te hago entender
That I need youQue me faltas
Like air, like waterComo el aire, como el agua
To live?Para vivir?

How can I make you see?¿Cómo te hago entender?
And what more can I do¿Y qué más puedo hacer
To please you?Para complacerte?
With everything I sayCon todo lo que te digo
I can’t convince youNo logro convencerte
I sing you this song (come on, I want to know your decision girl, say it!)Te canto esta canción (vee yo quiero saber tu decisión chica, ¡dilo!)
How can I make you see?¿Cómo te hago entender?
How can I make you see?¿Cómo te hago entender?

Love me and you’ll see, that if you love meQuiéreme y verás, que de quererme
Baby, you’ll never regret it!Negrita, ¡nunca te arrepentirás!