La Rutina

De Routine

La Rutina

Ik weet dat ik geen bloemen geef, maar vandaag heb ik uit een tuinSé que no doy flores, pero hoy me robé de un jardín
De mooiste die ik zag om je te geven, om je te gevenLa más linda que vi para regalártela, dártela
En, moe van Netflix, heb ik vandaag een DVD gehaaldY, cansado de Netflix, hoy me conseguí un DVD
Huurde een film, de eerste die we samen zagenAlquilé una peli, la primera que vimos

Aangezien de routine ons langzaam uit elkaar haaltYa que la rutina lentamente está acabándonos
En de tijd ervoor zorgt dat het leven ons doodtY el tiempo asegura que la vida está matándonos
Ik vind geen andere manier meerNo encuentro otra forma más
Om je te herinneren aan hoe we verliefd werdenPa' recordarte cómo nos enamoramos

Als het morgen te laat isSi mañana se hace tarde
En als ons verhaal eindigtY si acaba nuestra historia
Zorg ik ervoor dat je niet vergeetHaré que no se te olvide
Dat je ooit mijn vriendin wasQue algún día fuiste mi novia

Maar vandaag wil ik je benuttenPero hoy quiero aprovecharte
Nu je hier bij me bentYa que estás aquí conmigo
En je verliefd maken zoals vroeger, ey-yehY enamorarte como antes, ey-yeh
Zoals toen we vrienden waren (yeh-yeh)Como cuando éramos amigos (yeh-yeh)

Wat ik vind is dat we hand in hand moeten lopenLo que yo opino es que caminemos de la mano
Zodat onze paden niet uit elkaar gaanPa' que no se separen nuestros caminos
We wonen samen, maar we lijken burenVivimos juntos, pero parecemos vecinos
Ik ben een ramp als chef, maar ik kook voor jeSoy un desastre como chef, pero yo te cocino

Ik ben bereid om te doen wat nodig isEstoy dispuesto a hacer lo que fuera
Zodat je niet weggaatPa' que no te fuera'
Negeer de opmerkingen van buitenafIgnora comentarios de allá afuera
Ze zeggen dat niets voor altijd isDicen que nada es para siempre
Dus wil ik jouw niets zijnEntonces quiero ser tu nada

Ik ben bereid om te doen wat nodig isEstoy dispuesto a hacer lo que fuera
Zodat je niet weggaatPa' que no te fuera'
Negeer de opmerkingen van buitenafIgnora comentarios de allá afuera
Ze zeggen dat niets voor altijd isDicen que nada es para siempre
Dus wil ik jouw niets zijnEntonces quiero ser tu nada

Als het morgen te laat isSi mañana se hace tarde
En als ons verhaal eindigtY si acaba nuestra historia
Zorg ik ervoor dat je niet vergeetHaré que no se te olvide
Dat je ooit mijn vriendin wasQue algún día fuiste mi novia

Maar vandaag wil ik je benuttenPero hoy quiero aprovecharte
Nu je hier bij me bentYa que estás aquí conmigo
En je verliefd maken zoals vroeger, ey-yehY enamorarte como antes, ey-yeh
Zoals toen we vrienden warenComo cuando éramos amigos

Lai-lalaLai-lala
La-la-la-la, lai-lalaLa-la-la-la, lai-lala
La-la-la-la, lai-lalaLa-la-la-la, lai-lala
La-la-la-la, lai-lala (zoals toen we vrienden waren)La-la-la-la, lai-lala (como cuando éramos amigos)

Lai-lalaLai-lala
La-la-la-la, lai-lalaLa-la-la-la, lai-lala
La-la-la-la, lai-lalaLa-la-la-la, lai-lala
La-la-la-la, lai-lalaLa-la-la-la, lai-lala

Aangezien de routine ons langzaam uit elkaar haaltYa que la rutina lentamente está acabándonos
En de tijd ervoor zorgt dat het leven ons doodtY el tiempo asegura que la vida está matándonos
Ik vind geen andere manier meerNo encuentro otra forma más
Om je te herinneren aan hoe we verliefd werdenPa' recordarte cómo nos enamoramos

Ik vind geen andere manier meerNo encuentro otra forma más
Om je te herinneren aan hoe we verliefd werdenPa' recordarte cómo nos enamoramos