À corps perdu

In vollem Einsatz

À corps perdu

In vollem Einsatz, habe ich dich gebetenA corps perdu, je t'ai demandé
Mit mir zu tanzen, zu tanzenDe venir avec moi danser, danser
Um dir kurz die Hände zu berührenLe temps de te toucher les mains
Und schon nahm mein ganzes Herz deins in EmpfangEt déjà tout mon cœur prenait le tien
In vollem Einsatz habe ich nach dir gesuchtA corps perdu je t'ai cherché
In vollem Einsatz werde ich dich liebenA corps perdu je vais t'aimer

Heute Abend klebt dein Kleid an meiner HautCe soir ta robe colle à ma peau
Und deine Finger gleiten über meinen RückenEt tes doigts courent, le long de mon dos
Dein Mund schließt sich und summtTa bouche se ferme et chantonne
Liebesworte, zwischen deinen ZähnenDes mots d'amour, entre tes dents
In vollem Einsatz habe ich dich gefundenA corps perdu je t'ai trouvé
In vollem Einsatz werde ich dich liebenA corps perdu je vais t'aimer

In vollem Einsatz ist dein Herz gefallenA corps perdu ton cœur est tombé
In die Stille meiner KüsseDans le silence de mes baisers
Und jetzt weiß ich schonEt maintenant je sais déjà
Dass du für immer mein bistQue pour toujours, tu es à moi
In vollem Einsatz werde ich dich liebenA corps perdu je vais t'aimer
In vollem Einsatz werde ich dich liebenA corps perdu je vais t'aimer
In vollem EinsatzA corps perdu
In vollem Einsatz werde ich dich liebenA corps perdu je vais t'aimer