Qui pourra te dire

Wer kann dir sagen

Qui pourra te dire

Ich bin oft gegangenJ'ai souvent marché
Oft gesucht, um dich zu findenSouvent cherché pour te trouver
Ich habe geschrien, um dich zu rufenJ'ai crié pour t'appeler
Ich habe oft gedachtJ'ai souvent pensé
Dass ich es dir gestehen könnteQue je pourrais te l'avouer
Aber ich habe es nie gewagtMais je n'ai jamais osé
Wer kann dir sagenQui pourra te dire
Wer kann dir sagenQui pourra te dire
Wie sehr ich dich liebeCombien je t'aime
Wie sehr ich dich liebeCombien je t'aime

Ich habe oft gesuchtJ'ai souvent cherché
Um deinen geheimen Namen zu enthüllenA dévoiler ton nom secret
Um dir die Wahrheit zu sagenA te dire la vérité
Ich habe dich mit meinem ganzen Körper gewolltJe t'ai désiré de tout mon corps
Mit meinem ganzen HerzenDe tout mon cœur
Ich dachte, du würdest verstehenJe croyais que tu comprendrais
Wer kann dir sagenQui pourra te dire
Wer kann dir sagenQui pourra te dire
Wie sehr ich dich liebeCombien je t'aime
Wie sehr ich dich liebeCombien je t'aime