Flowers And Trees

Fleurs et Arbres

Flowers And Trees

Quand je te regardeWhen I look at you
Je vois à travers ta douleurI see through your pain
Je vois une petite filleI see a little girl
Dans son petit mondeIn her little world
Avant que les démons n'arriventBefore the demons came

Les fleurs et les arbresThe flowers and trees
L'herbe sur tes genouxThe grass on your knees
À jouer dehors en étéFrom playing outside in the summer
Oublie ce que tu entends maintenantForget what you hear now
Tous les mensonges et la tromperieAll the lies and deceit
Retourne à l'endroit des fleurs et des arbresGo back to the place of flowers and trees
C'est là que je seraiThat's where I'll be

Quand je te regardeWhen I look at you
Je peux sentir ta douleurI can feel your pain
Je vois une fille en détresseI see a troubled girl
Dans un monde fouIn a crazy world
Après que les démons soient arrivésAfter the demons came

Les cicatrices que je voisThe scars that I see
Ne laisseront pas l'innocence êtreWon't let innocence be
Rappelle-moi de remercier Mère NatureRemind me to thank Mother Nature
Les voix que tu entends maintenantThe voices you hear now
Ne les laisse pas parlerDon't let them speak
Retourne à l'endroit des fleurs et des arbresGo back to the place of flowers and trees

Les fleurs et les arbresThe flowers and trees
L'herbe sur tes genouxThe grass on your knees
À jouer dehors en étéFrom playing outside in the summer
Oublie ce que tu entends maintenantForget what you hear now
Tous les mensonges et la tromperieAll the lies and deceit
Retourne à l'endroit des fleurs et des arbresGo back to the place of flowers and trees
C'est là que je seraiThat's where I'll be