Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 140
Letra

Pulmones

Lungs

Escucha atentamente, antes de que mis palabras se congelenListen close, before my words are froze
El entumecimiento se está apoderandoNumbness is setting in
Mantén el control y solo respira despacioKeep control and just breathe slow
No falta mucho antes de que tenga que irmeThere's not long before I have to go

Tu frágil figuraYour fragile frame
No puede soportar este dolor, lo séCan't take this pain I know
Si estás perdiendo el controlIf you're losing grip
Hay algo que debes saberThere's one thing you should know

Si te estás sofocando y mis pulmones te salvarán,If you're suffocating and my lungs will save you,
Daré mi último alientoI'll give my dying breath
Espero que lo tomesI hope you'd take it
Aunque signifique que yo no lo logreIf it means I don't make it
Prefiero ahogarme, sabiendo que estás a salvo y sanoI'd rather drown, knowing you're safe and sound

Cuando el amor era joven y éramos fuertesWhen love was young and we were strong
Sentía que te daba vidaIt felt like I gave you life
Ahora somos arrastrados por la mareaNow we're pulled by the tide
En lados opuestosOn separate sides
Pero el agua que nos conecta permaneceBut the water that connects us remains

Cada vez que intentamosEach time we try
Siempre terminamos hundiéndonosWe always end up sinking
Dos pueden sobrevivir con un solo suministro de aireTwo can survive on one air supply

Si te estás sofocando y mis pulmones te salvarán,If you're suffocating and my lungs will save you,
Daré mi último alientoI'll give my dying breath
Espero que lo tomesI hope you'd take it
Aunque signifique que yo no lo logreIf it means I don't make it
Prefiero ahogarme, sabiendo que estás a salvo y sanoI'd rather drown, knowing you're safe and sound

No queda tiempo para nosotros así que veteThere's no time left for us so go
No pienses, solo déjame aquí soloDon't think just leave me here on my own
Sé honesto contigo mismo, no queda nada aquíBe honest with yourself, there's nothing left here
No podemos cambiar a dónde nos ha llevado la feWe can't change where faith has brought us
No podemos ser salvados de estas aguasWe can't be saved from these waters

Si te estás sofocando y mis pulmones te salvarán,If you're suffocating and my lungs will save you,
Daré mi último alientoI'll give my dying breath
Espero que lo tomesI hope you'd take it
Aunque signifique que yo no lo logreIf it means I don't make it
Prefiero ahogarme, sabiendo que estás a salvo y sanoI'd rather drown, knowing you're safe and sound


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mike Dignam y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección