I Wrote a Song About Your Car

Escribí una canción sobre tu auto

I Wrote a Song About Your Car

Dándolo todo, no me importaGiving it up, I don't mind
Dándolo todo, no me importaGiving it up, I don't mind
Hasta la última gota,Every last drop,
Un pocoLittle bit

Escribí una canción sobre tu autoI wrote a song about your car
La escribí pensando en tus caderasI wrote it with your hips in mind
¿Serás mi amiga?Will you be my friend?
¿Serás amiga mía?Will you be a friend of mine?

Escribí una canción sobre tu autoI wrote a song about your car
La escribí fuerte y espléndidaI wrote it strong and splendid
Y verdaderaAnd true
Y todos los sentimientos que sientoAnd all the feelings that I feel
Me esfuerzo y anhelo sentirlosI strive and yearn to feel them
Por tiFor you

Me acerqué al accidenteI walked up to the accident
Y conversé con la chica adentro:And I chatted up the girl inside:
¿Serás mi amiga?Will you be my friend?
¿Serás amiga mía?Will you be a friend of mine?

Escribí una canción sobre tu autoI wrote a song about your car
La escribí bien y sin preocupacionesI wrote it fine and feckless
Y bienAnd good
Y todos los días que estoy vivoAnd all the days that I'm alive
Me esfuerzo por entender, noI strive to understand, not
Por ser entendidoTo be understood

Empapado por la lluviaDogged up by the rain
Y en tu puerta de nuevoAnd at your door again
Buscando cualquier cosaSeeking anything
Soy un buscavidasI'm a roustabout
Y estoy destinado a sacarteAnd I'm bound to roust you out