Flame Out

Flame Out

Flame Out

Y estoy en el 7-11 debatiendo el desayuno en papel de aluminio
And I'm at the 7-11 debating breakfast in tinfoil
Y salí de ahí, tomé mi café de la venta de pasteles
And I got the hell out of there, took my coffee from the bake sale
Sentado en los escalones de la iglesia y luego el servicio dejó salir
Sat on the steps of the church and then service let out
Y entonces el hombre de la cámara dijo: «Chico, tendrás que irte, la novia está bajando
And then the man with the camera said, "Boy you'll have to leave, the bride's coming down"
Cepillarme el arroz del pelo
Brushing the rice out of my hair
Dejar que el amor desastre en la distancia
Letting love disaster in the distance
Supongo que estuve allí antes y me aburría
I guess I been there before and I sort of got bored
Así que hice una línea a través de la ciudad
So I made a line through the city
Ella me aprendió y luego me hizo
She learned me and then she did me
Y luego se rió de mis brazos y dijo: «Muchacho tus brazos, nunca fueron destinados a abrazarme
And then she laughed at my arms and said, "Boy your arms, they were never meant to hold me"
Ve a volar con alas desvanecidas
Go fly around with fadeout wings
Flame hacia fuera, volador
Flame out you flyboy
¿Cómo pudiste?
How could you?
Ir a rebotar alrededor
Go bounce around
Comprobar nuevos entornos
Check new surrounds
Vete, corre, pero no aprendes nunca de lo que has hecho
Get gone, go run but don't never learn from what you've done
Sentado en la esquina de la habitación fingiendo que ciertas cosas nunca sucedieron
Sitting in the corner of the room pretending certain things never happened
O tranvías hacia la ciudad, dando vueltas
Or tram into town, kicking around
Por la noche pensé que sería fácil, pero las criaturas tienen las llaves de mí
At night I thought it would get easy but the creatures they've got the keys to me
Y entonces la chica del pelo amarillo dijo: «Muchacho tus ojos, ha pasado un tiempo desde que me han visto
And then the girl with the yellow hair said, "Boy your eyes, it's been a while since they've seen me"