Aromantic

Aromantisch

Aromantic

AromantischAromantic
Ein Aromant ist eine Person, die wenig bis keine romantische Anziehung zu anderen empfindet, während romantische Menschen ein emotionales Bedürfnis haben, in einer romantischen Beziehung zu sein, sind Aromanten oft mit Freundschaften und anderen nicht-romantischen Beziehungen zufrieden.An aromantic is a person who experiences little to no romantic attraction to others, where romantic people have an emotional need to be with another person in a romantic relationship, aromantics are often satisfied with friendships and other non-romantic relationships

Du bist aromantisch, du unternimmst nichtsYou're aromantic, you take no action
Um Romantik zu finden, denn du hast keine AnziehungTo find romance, 'cause you ain't got attraction
Während Paare überall sind und dir Kummer bereitenWhile couples are everywhere fillin' you with anguish
Und Beziehungsgespräche wie eine fremde Sprache scheinenAnd relationship talk is like a foreign language
Das Konzept der Monogamie ist großartigThe concept of monogamy is great
Für dich ist es wie Steak auf den Tellern von VegetariernIt's to you like steak on vegetarians' plates
Du sehnst dich nicht danach, denn Romantik macht keinen SinnYou don't crave it, 'cause romance don't make sense
Es gibt andere Arten von Liebe für Familie und FreundeThere's other kinds of love for family and friends
Sie sagen, Ehe ist der Weg, um das Leben großartig zu leben?They say marriage is how to live life great?
Das muss es sein, schau dir nur die Scheidungsrate anIt must be, just look at the divorce rate
Du brauchst keinen Partner, nur weil andere es tunYou don't need a spouse 'cause other people do
Wenn es dich anekelt, lebe dein Leben für dichIf it grosses you out, live your life for you
Es wird einfach sein, wenn die Welt dir nicht ständigIt'll be easy if the world wasn't force feeding ya
Liebe und Sex in den Mainstream-Medien aufzwingtLove and sex all over mainstream media
Sie haben eine Sucht, unter der Drogenabhängige leidenThey got an addiction that cokeheads suffer
Du nicht, denn du bist dein eigener bester Liebhaber.You don't, since you are your own best lover

Paare sind überallCouples are everywhere
Du ziehst dir die HaareYou're pullin' your hair
Das liegt daran, dass du aromantisch bistThat's because you're aromantic
Monogamie und Affären?Monogamy and flings?
Du machst andere DingeYou do other things
Das liegt daran, dass du aromantisch bistThat's because you're aromantic
Einsamkeit existiert nichtLoneliness don't exist
Wenn du nie geküsst wurdestIf you were never kissed
Na und?So what?
Du bist aromantischYou're aromantic
Du wirst schnell jemanden findenYou'll find somebody quick
Aber es wird dich krank machenBut it'll make you sick
Das liegt daran, dass du romantisch bist.That's 'cause you're romantic

Wenn Romantik von euch dummen Leuten zur Pflicht gemacht würdeIf romance was made mandatory by you dumb fools
Müsste ich einer Menge komplexer Regeln folgenI'd have to follow a ton of complex rules
Frag ein Mädchen nach einem Date, dann noch einsAsk a girl out on a date, then another
Nimm sie mit, um meine Mutter zu treffen, wenn ich EINE Mutter hätteTake her to meet my mother, if I HAD a mother
Dann sagen wir einfach, wir sind Freund und FreundinThen we'll just say we're boy and girlfriend
Monate, sogar Jahre, denken, es wird nicht endenFor months, even years, thinkin' it won't end
Wenn es endet, fühlt sich mein Herz an wie von einer Klaue durchtrenntWhen it does, my heart feels cut by a claw
Ist nicht so verwirrend, es ist nicht das GesetzAin't all that confusin', it's not the law
Wenn es das wäre, sagst du, dass alle, die ich habeIf it was, you're sayin' everyone that I have
Wie Familie und Freunde, die niemals hinterhältig sindLike family and friends who will never backstab
Nicht so wichtig sind wie etwas mit RisikoAren't as important as somethin' with a risk
Von Herzschmerz, Betrug und Scheidung auf der Liste?Of heartbreak, cheatin', and divorce on the list?
Plus Eifersucht, Geldverschwendung, ist das nicht genug?Plus jealousy, money wastin', ain't that enough?
Das ist, was ich mit anderen Menschen, die ich liebe, NICHT bekommeThat's what I WON'T get with other people I love
Es ist widerlich, wenn du diesen MistIt's sickenin' if you'll enforce that shit
Anderen aufzwingst, die es nicht im Geringsten wollen.On others who don't want it the least bit

Paare sind überallCouples are everywhere
Du ziehst dir die HaareYou're pullin' your hair
Das liegt daran, dass du aromantisch bistThat's because you're aromantic
Monogamie und Affären?Monogamy and flings?
Du machst andere DingeYou do other things
Das liegt daran, dass du aromantisch bistThat's because you're aromantic
Einsamkeit existiert nichtLoneliness don't exist
Wenn du nie geküsst wurdestIf you were never kissed
Na und?So what?
Du bist aromantischYou're aromantic
Du wirst schnell jemanden findenYou'll find somebody quick
Aber es wird dich krank machenBut it'll make you sick
Das liegt daran, dass du romantisch bist.That's 'cause you're romantic

In einer Beziehung zu sein, macht dir Angst bis zum TodBein' in a relationship scares you to death
Es ist auch ekelhaft, jemandes Atem zu saugenIt's also gross suckin' on somebody's breath
Du musst so tun, als würdest du Küssen auf den Lippen mögenYou gotta pretend to like kissin' on the lips
Oder Sex haben, oder berührt werden an den HüftenOr gettin' laid, or bein' touched on the hips
Ich wette, dein wahres Ich vorzutäuschen, ist schwerI'll bet fakin' your real self is hard
Du musst nichts vortäuschen, sei wer du bistYou ain't gotta fake shit, be who you are
Sie haben ein Problem, wenn alles, was du dir wünschstThey got a problem if all that you wish
Eine queerplatonische Zucchini oder einen Squish istFor is a queerplatonic zucchini or a squish
Dann finden sie es seltsam, bis sie einfach sagenThen they find it weird till they'll just say
Du wirst es nie wissen, du wirst irgendwann jemanden findenYou'll never know, you'll find somebody someday
Es ist keine Voraussetzung, du bist offen, es auszuprobierenIt ain't a requirement, you're open to tryin' it
Aber du hast andere Liebe, die zu deiner Denkweise passtBut you got other love that fits your brain wirin'
Sie sollten sagen: Es gibt andere Liebe, die du finden kannstThey should say: There's other love you can find
Und romantische Liebe ist nicht die einzige ArtAnd romantic love ain't the only kind
Du bist nicht kaputt wie eine rostige SchubkarreYou ain't broken like a rusty wheelbarrow
Es ist nur so, dass Amor-Pfeile niemals einen Aromanten treffen.It's just that cupid arrows never hit an aro

Paare sind überallCouples are everywhere
Du ziehst dir die HaareYou're pullin' your hair
Das liegt daran, dass du aromantisch bistThat's because you're aromantic
Monogamie und Affären?Monogamy and flings?
Du machst andere DingeYou do other things
Das liegt daran, dass du aromantisch bistThat's because you're aromantic
Einsamkeit existiert nichtLoneliness don't exist
Wenn du nie geküsst wurdestIf you were never kissed
Na und?So what?
Du bist aromantischYou're aromantic
Du wirst schnell jemanden findenYou'll find somebody quick
Aber es wird dich krank machenBut it'll make you sick
Das liegt daran, dass du aromantisch bist.That's 'cause you're aromantic