Traducción generada automáticamente
Aromantic
Mike Fonzarelli Roberts
Aromántico
Aromantic
ArománticoAromantic
Un aromántico es una persona que experimenta poco o ningún interés romántico en otros, mientras que las personas románticas tienen una necesidad emocional de estar en una relación romántica, los arománticos a menudo están satisfechos con amistades y otras relaciones no románticasAn aromantic is a person who experiences little to no romantic attraction to others, where romantic people have an emotional need to be with another person in a romantic relationship, aromantics are often satisfied with friendships and other non-romantic relationships
Eres aromántico, no tomas acciónYou're aromantic, you take no action
Para encontrar romance, porque no sientes atracciónTo find romance, 'cause you ain't got attraction
Mientras las parejas están por todas partes llenándote de angustiaWhile couples are everywhere fillin' you with anguish
Y hablar de relaciones es como un idioma extranjeroAnd relationship talk is like a foreign language
El concepto de la monogamia es genialThe concept of monogamy is great
Es para ti como un filete en el plato de un vegetarianoIt's to you like steak on vegetarians' plates
No lo anhelas, porque el romance no tiene sentidoYou don't crave it, 'cause romance don't make sense
Hay otros tipos de amor para la familia y amigosThere's other kinds of love for family and friends
Dicen que el matrimonio es la clave para vivir bienThey say marriage is how to live life great?
Debe serlo, solo mira la tasa de divorciosIt must be, just look at the divorce rate
No necesitas una pareja porque otros lo hacenYou don't need a spouse 'cause other people do
Si te da asco, vive tu vida para tiIf it grosses you out, live your life for you
Sería fácil si el mundo no te estuviera alimentando a la fuerzaIt'll be easy if the world wasn't force feeding ya
Amor y sexo por todos lados en los medios de comunicaciónLove and sex all over mainstream media
Tienen una adicción que sufren los adictos a la cocaínaThey got an addiction that cokeheads suffer
Tú no, ya que eres tu mejor amanteYou don't, since you are your own best lover
Las parejas están por todas partesCouples are everywhere
Te estás arrancando el cabelloYou're pullin' your hair
Eso es porque eres arománticoThat's because you're aromantic
¿Monogamia y aventuras?Monogamy and flings?
Haces otras cosasYou do other things
Eso es porque eres arománticoThat's because you're aromantic
La soledad no existeLoneliness don't exist
Si nunca te han besadoIf you were never kissed
¿Y qué?So what?
Eres arománticoYou're aromantic
Encontrarás a alguien rápidoYou'll find somebody quick
Pero te enfermaráBut it'll make you sick
Eso es porque eres románticoThat's 'cause you're romantic
Si el romance fuera obligatorio por ustedes, tontosIf romance was made mandatory by you dumb fools
Tendría que seguir un montón de reglas complejasI'd have to follow a ton of complex rules
Invitar a una chica a salir, luego a otraAsk a girl out on a date, then another
Llevarla a conocer a mi madre, si TUVIERA una madreTake her to meet my mother, if I HAD a mother
Luego solo diremos que somos noviosThen we'll just say we're boy and girlfriend
Por meses, incluso años, pensando que no terminaráFor months, even years, thinkin' it won't end
Cuando lo hace, mi corazón se siente cortado por una garraWhen it does, my heart feels cut by a claw
No es tan confuso, no es la leyAin't all that confusin', it's not the law
Si lo fuera, estás diciendo que todos los que tengoIf it was, you're sayin' everyone that I have
Como familia y amigos que nunca traicionaránLike family and friends who will never backstab
No son tan importantes como algo con un riesgoAren't as important as somethin' with a risk
De corazones rotos, engaños y divorcios en la listaOf heartbreak, cheatin', and divorce on the list?
Además de celos, desperdicio de dinero, ¿no es suficiente?Plus jealousy, money wastin', ain't that enough?
Eso es lo que NO obtendré con otras personas que amoThat's what I WON'T get with other people I love
Es repugnante si impones esa mierdaIt's sickenin' if you'll enforce that shit
A otros que no la quieren en lo más mínimoOn others who don't want it the least bit
Las parejas están por todas partesCouples are everywhere
Te estás arrancando el cabelloYou're pullin' your hair
Eso es porque eres arománticoThat's because you're aromantic
¿Monogamia y aventuras?Monogamy and flings?
Haces otras cosasYou do other things
Eso es porque eres arománticoThat's because you're aromantic
La soledad no existeLoneliness don't exist
Si nunca te han besadoIf you were never kissed
¿Y qué?So what?
Eres arománticoYou're aromantic
Encontrarás a alguien rápidoYou'll find somebody quick
Pero te enfermaráBut it'll make you sick
Eso es porque eres románticoThat's 'cause you're romantic
Estar en una relación te asusta hasta la muerteBein' in a relationship scares you to death
También es asqueroso chupar el aliento de alguienIt's also gross suckin' on somebody's breath
Tienes que fingir que te gusta besar en los labiosYou gotta pretend to like kissin' on the lips
O tener relaciones, o ser tocado en las caderasOr gettin' laid, or bein' touched on the hips
Apuesto a que fingir ser tu verdadero yo es difícilI'll bet fakin' your real self is hard
No tienes que fingir nada, sé quien eresYou ain't gotta fake shit, be who you are
Tienen un problema si todo lo que deseasThey got a problem if all that you wish
Es un zucchini queerplatónico o un squishFor is a queerplatonic zucchini or a squish
Luego lo encuentran extraño hasta que simplemente dicenThen they find it weird till they'll just say
Nunca sabrás, encontrarás a alguien algún díaYou'll never know, you'll find somebody someday
No es un requisito, estás abierto a intentarloIt ain't a requirement, you're open to tryin' it
Pero tienes otro amor que se ajusta a tu forma de pensarBut you got other love that fits your brain wirin'
Deberían decir: Hay otro amor que puedes encontrarThey should say: There's other love you can find
Y el amor romántico no es el único tipoAnd romantic love ain't the only kind
No estás roto como una carretilla oxidadaYou ain't broken like a rusty wheelbarrow
Es solo que las flechas de cupido nunca alcanzaron a un aroIt's just that cupid arrows never hit an aro
Las parejas están por todas partesCouples are everywhere
Te estás arrancando el cabelloYou're pullin' your hair
Eso es porque eres arománticoThat's because you're aromantic
¿Monogamia y aventuras?Monogamy and flings?
Haces otras cosasYou do other things
Eso es porque eres arománticoThat's because you're aromantic
La soledad no existeLoneliness don't exist
Si nunca te han besadoIf you were never kissed
¿Y qué?So what?
Eres arománticoYou're aromantic
Encontrarás a alguien rápidoYou'll find somebody quick
Pero te enfermaráBut it'll make you sick
Eso es porque eres arománticoThat's 'cause you're aromantic



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mike Fonzarelli Roberts y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: