Loyembo Ya Mitema

Canto del Corazón

Loyembo Ya Mitema

Topusani liboso nayoTopusani liboso nayo
Tomemi mbeka ya masanjoliTomemi mbeka ya masanjoli
Yamba canto del corazón de los abuelosYamba loyembo ya babulami
No olvidemos a Dios con el almaTobonjeli nzambe n’a bomoyi

La silla es de cueroKiti nayo eza ya seko
Su liderazgo es de hierroBokonzi nayo ya libela
Eres Dios a quien adoramosOzali nzambe tozoyembela
Tu nombre es EmmanuelKombo nayo Emmanuel

Te alabamos, SalvadorTogumbameli yo Mobikisi
La cabeza del mundoMokeli ya likolo se
La mano fuerte y poderosaMoboko esimbi kondima
De los santos es JesúsYa basantu eza yo Yesu

Levantamos nuestras manosBipayi yovandi yamba
Canto del corazónLoyembo ya mitema
No dejamos de alabar al SeñorMaboko totomboli Likolo
Hosanna, tu gloriaHosanna nkembo nayo

Con la cruz en altoN’a ekulusu makila etangi
El Señor Jesús nos guíaMokonzi Yesu namipesi mbeka
La túnica blanca se rasgaElamba ya pembe epasuki
No adoramos a falsos diosesTozwi bosomi liboso n’a yawhe

(Y por eso) El cielo es bueno, nos protege(N’a yango) Sango malamu, ekomeli biso
El Salvador siempre está presenteTongo tongo masiya asekwi
No hay oscuridad ni miedoAza lisusu n’a lilita te
El amor es vida y almaAlongi liwa aza n’a bomoyi

La oscuridad se desvaneceLilita etikali polele
El Salvador es nuestra guíaMasiya nde Yesu asekwi
Todo lo que tengo lo pongoOyo nionso ya ngai ekufaki
En sus manosEsekwi elongo naye

Levantamos nuestras manosBipayi yovandi yamba
Canto del corazónLoyembo ya mitema
No dejamos de alabar al SeñorMaboko totomboli Likolo
Hosanna, tu gloriaHosanna nkembo nayo

La cabeza del mundoMobikisi ya mabota
No nos fallaYa mokili to telimi
No escondemos nuestros corazonesTo sopi mitema
En tus manosNa biso liboso nayo

Te alabamos, SalvadorTogumbameli yo Mobikisi
La cabeza del mundoMokeli ya likolo se
La mano fuerte y poderosaMoboko esimbi kondima
De los santos es JesúsYa basantu eza yo Yesu

La oscuridad se desvaneceLilita etikali polele
El Salvador es nuestra guíaMasiya nde Yesu asekwi
Todo lo que tengo lo pongoOyo nionso ya ngai ekufaki
En sus manosEsekwi elongo naye

Levantamos nuestras manosBipayi yovandi yamba
Canto del corazónLoyembo ya mitema
No dejamos de alabar al SeñorMaboko totomboli Likolo
Hosanna, tu gloriaHosanna nkembo nayo